Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Где же ты, мечта?

Где же ты, мечта?
Где же ты, моя мечта?
Я вдаль гляжу с надеждой...
И летит ко мне
В зыбкой тишине нежный звук.
То ли это смех? Нет!
То ли это плач? Нет!
Это ты, любовь!
 
Где же ты, мечта?
Где же ты, мечта?
Слышу я...
То ли это смех? Смех?
То ли это плач? Плач?
Это ты, любовь!
Моя душа…
 
Возьми её в ладони, успокой!
Верю я в тебя. Да!
Верю я в мечту. Да!
Верю я в любовь. Да!
Верю я в любовь!
 
Да, она придёт, мечта…
 
Tłumaczenie

Where are you, dream?

Where are you, dream?
Where are you, my dream?
I am looking into the distance with hope…
A gentle sound is flying to me
In the fragile silence.
Is it laughter? No!
Is it a lament? No!
It's you, love!
 
Where are you, dream?
Where are you, dream?
I hear…
Is it laughter? (laughter?)
Is it a lament? (lament?)
It's you, love!
My soul…
 
Take it in your palms, calm it down!
It is in you that I believe. Yes!
It is in the dream that I believe. Yes!
It is in love that I believe. Yes!
It is in love that I believe!
 
Yes, the dream is going to come…
 
Komentarze