哥哥 (Gē gē) (tłumaczenie na rosyjski)

Reklamy

哥哥 (Gē gē)

哥 从小我一直问你
为什么你是哥我是弟
哥你总是那样严厉
为什么爱我 从不放弃
 
哥 在风雨中看见你
为什么你始终没泪滴
哥 我要和你站在一起
我知道你也没大力气
 
你说你是哥哥我是弟
你要为我遮风挡住雨
再难的路也要在一起
一心找到人生的路基
 
我有你这哥哥在心里
我也为你遮风挡住雨
想说的话永远说不清
手足的情
兄弟的心
 
哥 在风雨中看见你
为什么你始终没泪滴
哥 我要和你站在一起
我知道你也没大力气
 
你说你是哥哥我是弟
你要为我遮风挡住雨
想说的话永远说不清
手足的情
 
你说你是哥哥我是弟
你要为我遮风挡住雨
再难的路也要在一起
一心找到人生的路基
 
哥从小我一直问你
为什么你是哥我是弟
哥从小你那么严厉
 
为什么爱我 从不放弃 哥
在风雨中看见你
手足的情
兄弟的心
 
Udostępniono przez Vesna7НикаVesna7Ника dnia sob., 28/07/2018 - 12:35
Ostatnio edytowano przez Vesna7НикаVesna7Ника dnia sob., 24/08/2019 - 19:33
tłumaczenie na rosyjskirosyjski
Wyrówna akapity
A A

Старший брат

Брат, в детстве я часто спрашивал тебя:
почему ты старший брат, а я младший?
Брат, ты был всегда таким суровым.
Почему ты любишь меня и никогда не сдаёшься?
 
Брат, я видел тебя, преодолевающего трудности.
Почему ты никогда не плакал?
Брат, я хочу стоять вместе с тобой.
Я же знаю, ты не настолько силён.
 
Ты сказал, что ты старший брат, а я младший
и ты хочешь защищать меня от ветра и дождя.
Этот трудный путь мы пройдём вместе
и как один искать свой жизненный путь.
 
В моём сердце у меня есть ты - мой старший брат
Я тоже хочу тебя защищать от ветра и укрывать от дождя.
Я никогда не мог ясно сказать тебе то, что хотел сказать.
Такова братская любовь
и братские сердца.
 
Брат, я видел тебя, преодолевающего трудности.
Почему ты никогда не плакал?
Брат, я хочу стоять вместе с тобой.
Я же знаю, ты не настолько силён.
 
Ты сказал, что ты старший брат, а я младший
и ты будешь защищать меня от ветра и укрывать от дождя.
Я никогда не мог ясно сказать тебе то, что хотел сказать.
Такова братская любовь.
 
Ты сказал, что ты старший, а я младший брат
и ты хочешь защищать меня от ветра и дождя.
Этот трудный путь мы пройдём вместе.
И как один искать свой жизненный путь.
 
Брат, в детстве я часто спрашивал тебя:
почему ты старший, а я младший брат?
Брат, с детства ты всегда был таким суровым.
 
Почему ты любишь меня и никогда не сдаёшься? Брат...
...я видел тебя, преодолевающего трудности.
Такова братская любовь
и братские сердца.
 
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))
Udostępniono przez Vesna7НикаVesna7Ника dnia sob., 28/07/2018 - 12:48
Więcej tłumaczeń piosenki „哥哥 (Gē gē)”
Moje komentarze