✕
ukraiński
Przekład
Oryginał
Джинкс, за справу
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Хочеш приєднатися до мене? Приходь, і грай!
Але я можу вистрілити прямо в твоє обличчя.
Бомби, кулі, це мій трюк.
Нам потрібно всього лише трохи паніки.
Ти коли-небудь хотів мене зловити?
Я відчуваю себе проігнорованою зараз.
Давай спробуємо трохи напружитися.
Мені дуже нудно!
Давай, стріляй швидше
Ще зовсім трохи енергії!
Хочу спробувати веселощі я зараз.
Ось що називається анархією.
Давай висадимо це місто до тла!
Подивися, що думає Пау-Пау.
Його жалюгідна охайність,
Але не надовго, тому що Джинкс, за справу!
Так краще, так веселіше
Давай почнемо з нуля і висадимо це чортове сонце.
Давай, стріляй швидше
Ще зовсім трохи енергії!
Хочу спробувати веселощі я зараз.
Ось що називається анархією.
Давай висадимо це місто до тла!
Подивися, що думає Пау-Пау.
Його жалюгідна охайність,
Але не надовго, тому що Джинкс, за справу!
Давай!
Давай!
Джинкс, за справу!
| Dzięki! ❤ podziękowano 3 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Not noble Jenny | 6 mies. 3 tyg. |
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika
venusbaek w 2018-04-22
venusbaek w 2018-04-22Komentarz autora:
улюблений персонаж з ліги легенд, люблю Джинкс, особливо її образ в зіркових захисниках
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Get Jinxed
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „Get Jinxed”
ukraiński
Tłumaczenia coverów
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
его имя - звезда Альтаир.
Nazwa: OLYA
Superużytkownik RETRO FUTURE
Wkład:
- 169 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 30
- 3519 otrzymanych podziękowań
- 21 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 19 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 14 wyjaśnionych frazeologizmów
- 39 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 4
Języki
- Ojczysta znajomość: ukraiński
- Biegła znajomość
- rosyjski
- ukraiński
- Podstawowa znajomość
- angielski
- grecki
- koreański
- japoński
vnsbk