-
Give Thanks → Tłumaczenie (perski)
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Give Thanks
Give thanks with the grateful heart!
Give thanks to the holy one!
Give thanks, because he is given Jesus Christ, his son!
And now, let the weak say Iam strong!
Let the poor say Iam rich!
Because of what he has done for us.
And now let the sick say, Iam healed.
Let the bound say, Iam Free.
Because of what he has done for us.(GIVE THANKS)
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Hampsicora w 2018-02-24
Tłumaczenie
سپاسگزاری کن
با قلبی قدرشناس سپاسگزاری کن
از اون وجود مقدس سپاسگزاری کن
سپاسگزاری کن,چون اون عیسی مسیح رو به ما داد,پسرش رو
حالا,بذار ضعفا ادعای قدرت کنند
بذار فقرا ادعای ثروتمندی کنند
بابت کاری که برای ما انجام داد
حالا,بذار مریض ها بگند که ما شفا گرفتیم
بذار اسرا ادعای آزادی کنند
بابت کاری که برای ما انجام داد(سپاسگزاری کن)
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 4 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
firooze68 | 11 l. 9 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika minuch w 2012-07-09
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika sarladue
Pomóż przetłumaczyć utwór „Give Thanks”
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Mina Gh
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 260,
Liczba dodanych piosenek: 62,
Liczba podziękowań: 1112,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 31 (dla 19 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 44
Liczba przekładów: 260,
Liczba dodanych piosenek: 62,
Liczba podziękowań: 1112,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 31 (dla 19 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 44
Języki Ojczysta znajomość: perski, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: rosyjski
Song Added By Victor