Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Good Morning Captain (Tłumaczenie (portugalski))

Tłumaczenie (portugalski)portugalski
/angielski
A A

Bom Dia Capitão

Deixa-me entrar, gritou baixinho a voz,
Por fora da porta de madeira.
Restos espalhados do navio podiam ser vistos à distância,
Sangue manchava a parede de gelo da costa.
 
Sou o único que restou. A tempestade levou todos os outros
Ele conseguiu dizer enquanto tentava pôr-se de pé.
As lágrimas correriam-lhe pelo rosto abaixo.
Por favor, está frio.
 
Quando acordou, não havia vestígio do navio.
Somente o amanhecer foi deixado para trás pela tempestade.
Ele sentiu o ranger das escadas por baixo dele.
Que subiam, do mar até â porta.
 
Houve então um ruído na janela.
O capitão estremeceu, a sua respiração estava tranquila.
Lentamente, ele virou-se.
 
Por detrás da borda do peitoril da janela,
Aí apareceu a mão delicada de uma criança.
O rosto dela era corado e tímido.
Olhou fixamente para o capitão com olhos assustados.
 
O capitão alcançou algo para se agarrar,
Ajuda-me, sussurrou ele, enquanto se punha em pé lentamente.
O rosto do menino empalideceu
Ele reconheceu o som.
 
Silenciosamente, ele puxou a cortina contra a sombra.
Perdido na soleira da porta da casa vazia.
 
Estou tentando encontrar o meu caminho para casa.
 
Desculpa...
...e eu sinto a tua falta.
 
Eu sinto a tua falta.
Eu cresci e fiquei mais alto agora.
Quero que a polícia seja avisada.
Eu compensar-te-ei,
Eu juro que te compensarei.
 
Eu sinto a tua falta.
 
Dzięki!
Przesłane przez użytkownika José VieiraJosé Vieira w śr., 17/08/2022 - 23:05
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika eu msmeu msm
angielski
angielski
angielski

Good Morning Captain

Slint: Top 3
Idiomy z utworu „Good Morning Captain”
Komentarze
Read about music throughout history