The Great Pretender (tłumaczenie na węgierski)

Reklamy
tłumaczenie na węgierskiwęgierski
A A

megjátszott boldogság

én vagyok a színlelt boldog ember
ezt a jelmezt hordom szüntelen
ne lássa más sanyarú sorsom
mit magam kell elviselnem
 
én vagyok a megjátszott siker ember
a valóság a keserűség
elbukott sors az én részem
csak az álmok maradnak nekem
 
jót tesz ez a könnyű érzés
hogy eljátszom milyen jó nekem igen
 
én vagyok a színlelt boldog ember
játszom mint egy jó színész
eljátszom mi már nem vagyok rég
de szívem színes nagy színész
mint ha mindig itt lennél
 
jót tesz ez a könnyű érzés
hogy eljátszom milyen jó nekem igen
 
én vagyok a színlelt boldog ember
játszom mint egy jó színész
eljátszom mi már nem vagyok rég
de szívem mesés nagy színész
mintha itt lennél még
 
fordította Gaál György István
 
Udostępniono przez GaalGyuriGaalGyuri dnia pt., 02/11/2018 - 20:12
Komentarz autora:

https://www.youtube.com/watch?v=FyM8NVl4yBY

singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás

angielskiangielski

The Great Pretender

Więcej tłumaczeń piosenki „The Great Pretender”
węgierski GaalGyuri
Proszę pomóż przetłumaczyć
Kolekcje zawierające "The Great Pretender"
The Platters: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze