Greensleeves (tłumaczenie na turecki)

Reklamy
angielski

Greensleeves

Alas, my love, you do me wrong
To cast me off discourteously
And I have loved you oh so long
Delighting in your company
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
 
And who but my lady greensleeves
If you intend to be this way
It does the more enrapture me
And even so I still remain
A lover in captivity
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
 
And who but my lady greensleeves
Greensleeves, now farewell, adieu
God, I pray he will prosper thee
For I am still thy lover true
Come once again and love me
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
And who but my lady greensleeves
 
Udostępniono przez N.F.N.F. dnia wt., 13/12/2016 - 01:09
Ostatnio edytowano przez SaintMarkSaintMark dnia śr., 18/01/2017 - 08:53
tłumaczenie na tureckiturecki
Wyrówna akapity
A A

Greensleeves

Ah ne yazık, aşkım, bana yanlış yaptın,
Beni pervasızca dışlamakla.
Ah ne çok zamandır sevdim seni ben,
Yanında olmaktan hoşlanarak.
Greensleeves benim neşemdi
Greensleeves benim keyfimdi
Greensleeves benim altın kalbimdi
 
Ve hanımım Greensleeves'den başka kimdi
Eğer böyle hor göreceksen
Beni daha da coşturur bu
Ve yine de kalırım öyle
Esaret altında bir aşık olarak
Greensleeves benim neşemdi
Greensleeves benim keyfimdi
Greensleeves benim altın kalbimdi
 
Ve hanımım Greensleeves'den başka kimdi
Ah, Greensleeves, hoşçakal, adieu,
Dua ederim Tanrıya seni mutlu kılsın diye,
Çünkü ben hala senin gerçek aşığınım,
Bir kez daha gel ve sev beni
Greensleeves benim neşemdi
Greensleeves benim keyfimdi
Greensleeves benim altın kalbimdi
Ve hanımım Greensleeves'den başka kimdi
 
Udostępniono przez celalkabadayicelalkabadayi dnia śr., 22/11/2017 - 22:33
Dodane w odpowiedzi na prośbę N.F.N.F.
Więcej tłumaczeń piosenki „Greensleeves”
Olivia Newton-John: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Greensleeves"
Moje komentarze