-
Even If She Falls → Tłumaczenie (azerski)
✕
Tłumaczenie
Hətta O, Aşiq Olsa Belə
Və o, parlaq bir gecə kimi idi
Ferris təkəri kimi, mavi-yaşıl gözlərlə dolu
Və dəmir bir qəlb, həmişə öz-özüylə
Hardasa heç vaxt real deyil
Gecə başlayacağı zaman
Acı sonlanmayacaq, hətta o, aşiq olsa belə
Geriyə, geriyə çönmək istəyirsən
Qəlbin hücum edəcək, hətta o, aşiq olsa belə
Və o, buzdan bir bıçaq kimi idi
Tənha bir yol kimi, sağ olan ən təmiz gün
Həmişə iti və soyuq, həmişə gözəl
Mən axmağam
Gecə başlayacağı zaman
Acı sonlanmayacaq, hətta o, aşiq olsa belə
Geriyə, geriyə çönmək istəyirsən
Qəlbin hücum edəcək, hətta o, aşiq olsa belə
Onun gözlərinə baxmağa çalış
İşıq sadəcə doğrudur, hətta o, aşiq olsa belə
Və bu o qədər də pis deyil
Bu səni dəli edir, hətta o, aşiq olsa belə
Oryginalne teksty (piosenek)
Even If She Falls
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Even If She Falls”
Blink-182: Top 3
1. | All the Small Things |
2. | I Miss You |
3. | What's My Age Again? |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Jala
Rola: Moderator
Wkład:Liczba przekładów: 1264,
Liczba transliteracji: 15,
Liczba dodanych piosenek: 234, 6 collections, podziękowano 3863 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 515 (dla 191 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 40,
Liczba dodanych frazeologizmów: 236,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 313,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 10906
Liczba transliteracji: 15,
Liczba dodanych piosenek: 234, 6 collections, podziękowano 3863 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 515 (dla 191 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 40,
Liczba dodanych frazeologizmów: 236,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 313,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 10906
Języki Ojczysta znajomość: azerski, Zaawansowana znajomość: angielski, turecki, Umiarkowana znajomość: hiszpański, Podstawowa znajomość: armeński, rosyjski
Ən sevdiyim qruplardan biri Blink 182.Yaxında başlamaq istəyirəmn Blink 182 lyricstranslate-lərinə ))
Tərcümə də çox xoşuma gəldi