-
Have a Drink On Me → Tłumaczenie (niemiecki)
Liczba przekładów: 3niemiecki
✕
Tłumaczenie
Trinkt auf mich
Whiskey, Gin und Brandy
Mit Gläsern bin ich ziemlich vertraut
Ich versuche gerade zu gehen
Mit saurer Maische und billigem Wein
Deshalb begleitet mich auf einen Schluck, Jungs
Wir lassen es richtig krachen
Also macht euch keine Sorgen wegen morgen
Nimm es dir heute
Vergiss den Scheck, wir haben die Hölle, die für uns zahlt
Trinkt auf mich
Ja, trinkt auf mich
Ja, trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Schwindelig, besoffen und streitend
Mit Tequila, White Lightning
In meinem Glas ist immer weniger
Whiskey, Eis und Wasser
Also kommt schon und amüsiert euch
Und lasst es auf einen Blackout ankommen
Also macht euch keine Sorgen wegen morgen
Nimm es dir heute
Vergiss den Scheck, wir haben die Hölle, die für uns zahlt
Trinkt auf mich
Ja, trinkt auf mich
Ja, trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Gebt euch die volle Dröhnung
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Los
Werde herumrollen
Werde auf dem Boden aufschlagen
Nimm einen weiteren Anlauf
Genehmige mir noch einen Drink
Werde ihn austrinken
Werde mich so glücklich machen
Kommt schon Jungs
Lasst es krachen
Trinkt auf mich - lautstark
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Trinkt auf mich
Trinkt
Auf
Mich
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Gość | 2 l. 4 mies. |
Hubert Clolus | 2 l. 4 mies. |
Przesłany przez użytkownika Flopsi w 2021-05-24
Oryginalne teksty (piosenek)
Have a Drink On Me
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Kolekcje zawierające "Have a Drink On Me"
1. | AC/DC | Back in Black (1980) |
AC/DC: Top 3
1. | Highway to Hell |
2. | Thunderstruck |
3. | Back in Black |
Frazeologizmy z utworu „Have a Drink On Me”
1. | es krachen lassen |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Andrea
Redaktor Soldier of Love
Wkład:
Liczba przekładów: 3158,
Liczba dodanych piosenek: 974, 7 collections, podziękowano 8424 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 381 (dla 165 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 179,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2549,
Liczba dodanych adnotacji: 17
Liczba przekładów: 3158,
Liczba dodanych piosenek: 974, 7 collections, podziękowano 8424 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 381 (dla 165 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 179,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2549,
Liczba dodanych adnotacji: 17
Języki Ojczysta znajomość: niemiecki, Biegła znajomość: angielski
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.