Hayom Hayom (דורית ראובני-היום היום) (tłumaczenie na turecki)

Reklamy
hebrajski

Hayom Hayom (דורית ראובני-היום היום)

היום, ביום הזה ממש
אני כבר לא עצוב כל כך
אני כבר לא עצוב כל כך
אני יודע היום
 
היום אני אולי נרגש
אני אוהב פתאום לחיות
היום אולי אני נרגש
אתה שומע היום.
 
תן לנו לחיות היום מהתחלה
תן לנו מהתחלה ועד הסוף
ואז תראה איך שאני הולך
יפה בתלם והולך
והולך והולך והולך.
 
היום, ביום הזה ממש
הדליקי פמוטים שלושה
אמרי הכל בלחישה
היי שותקת היום
 
היום אני אולי נרגש
אני אומר תפילת תודה
אמרי שאין זו אגדה
אמרי בשקט היום.
 
תן לנו לחיות היום מהתחלה...
 
היום, ביום הזה ממש
אני שואל את אלוהים
אני שואל את אלוהים
אני כורע היום
 
תן לנו לחיות היום מהתחלה...
 
Udostępniono przez bnezohrbnezohr dnia czw., 20/12/2018 - 17:40
tłumaczenie na tureckiturecki
Wyrówna akapity
A A

Hayom Hayom

Bugün, bugün ki hakikaten
Üzgün değilim artık
Üzgün değilim artık ben
Biliyorum ki bugün
 
Bugün heyecanlı olabilirim
Birden yaşamı sevmeye başladım
Bugün heyecanlı olabilirim
Bugün duyuyorsun artık..
 
İzin ver başından başlayalım hayata
Bize sondan bir başlangıç ver
Sonra bak ilerleyişime
Güzel bir yol, yürüdüğümüz
Ve gideyim, gideyim ve gideyim
 
Bugün, bugün ki hakikat olan
Üç şamdan yak
Ve her sözcük birer dilek olsun
Suküt doluyum bugün
 
Bugün sanırsam heyecanlıyım
Şükür duamı ettim
Dedim ki bu bir peri masalı değil
Söyledim sessizce bugün
 
İzin ver sıfırdan başlayalım bugün.
 
Bugün, bugün ki hakikat olan
Tanrıya sordum
İstedim Tanrıdan
Dizlerime çöktüm bugün
 
İzin ver sıfırdan başlayalım bugün...
 
Udostępniono przez bnezohrbnezohr dnia czw., 20/12/2018 - 18:14
Więcej tłumaczeń piosenki „Hayom Hayom (דורית ...”
turecki bnezohr
Moje komentarze