Hey There Delilah (tłumaczenie na grecki)

Advertisements
tłumaczenie na grecki

Γειά σου Ντιλάιλα

Wersje: #1#2
Γειά σου Ντιλάιλα
Πώς είναι στη Νέα Υόρκη;
Είμαι 1000 μίλια μακριά
αλλά μικρή μου απόψε είσαι τόσο όμορφη
ναι είσαι.
Η Times Square δεν λάμπει τόσο φωτεινά όσο εσύ
Στο ορκίζομαι, είναι αλήθεια
 
Γεια σου Ντιλάιλα
μην ανησυχείς για την απόσταση
Είμαι δίπλα σου αν νιώσεις μοναξιά
ακουσε αυτό το τραγούδι ξανά,
κλείσε τα μάτια σου,
ακου τη φωνή μου είναι ο τρόπος μου για να κρύβομαι
Είμαι στο πλευρό σου
 
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω (x2)
πως με κάνεις να νιώθω
 
Γεια σου Ντιλάιλα
ξερω ότι οι καιροί γίνονται δύσκολοι
αλλά πιστεψέ με μικρή μου
μια μέρα θα πληρώνω τους λογαριασμούς με αυτή τη κιθάρα
θα είμαστε καλά
θα ζούμε τη ζωή που μας αξίζει
Η προθεσή μου είναι καλή
 
Γειά σου Ντιλάιλα,
εχω τόσα πολλά ακόμα να σου πω
αν κάθε απλό τραγούδι που έγραφα για σένα
σε συγκλόνιζε
θα μπορούσα να γράψω τα πάντα
θα με ερωτευόσουν ακόμα περισσότερο
θα είχαμε τα πάντα
 
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω (x2)
 
1000 μίλια μοιάζουν μεγάλη απόσταση
αλλα έχουμε αεροπλάνα και τρένα και αμάξια
αλλα θα μπορούσα να έρθω ακόμα και με τα πόδια, αν δεν είχα άλλη επιλογή
Ασε τους φίλους μας να μας κοροιδεύουν
και εμείς απλά θα γελάμε γιατί
ξέρουμε ότι κανένας τους δεν εχει νιώσει έτσι
Ντιλάιλα μπορώ να σου υποσχεθώ
ότι απο τη στιγμή που θα το ξεπεράσουμε όλο αυτό
ο κόσμος δεν θα είναι ποτέ ξανά ο ίδιος
και θα ευθύνεσαι εσύ γι' αυτό.
 
Γειά σου Ντιλάιλα
να είσαι καλή και να μη με νοσταλγείς
2 ακόμα χρόνια και θα τελειώσεις με το σχολείο
και εγώ θα φτιάχνω ιστορία όπως κάνω ήδη
Θα ξέρεις ότι όλα αυτά θα είναι εξαιτίας σου
Θα κάνουμε οτιδήποτε θέλουμε
Γεια σου Ντιλάιλα ορίστε για σένα
αυτό το συγκεκριμένο (τραγούδι) είναι για σένα
 
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω
Αχ, είναι το πως με κάνεις να νιώθω (x2)
πως με κάνεις να νιώθω
αχ αχ αχ αχ
 
Udostępniono przez Dionusia Ag dnia pt., 13/05/2016 - 14:43
angielski

Hey There Delilah

Moje komentarze