✕
Tłumaczenie
Σπίτι
Αλαμπάμα, Αρκάνσας, αγαπώ τη μαμά και το μπαμπά
Όχι όμως με τον τρόπο που αγαπώ εσένα
Γαμώτο, είσαι η κόρη του ματιού μου
Κορίτσι, δεν έχω αγαπήσει ποτέ κανέναν όπως εσένα
Δικέ μου, είσαι ο καλύτερος μου φίλος, το φωνάζω στο κενό
Δεν υπάρχει τίποτα που να χρειάζομαι
Λοιπόν, ζεστό και βαρύ, κολοκυθόπιτα, σοκολατένιο γλυκό, Χριστέ
Δεν υπάρχει τίποτα που να με ευχαριστεί περισσότερο απ' όσο εσύ
Ρεφρέν:
Ααα, Σπίτι
Άσε με να έρθω στο σπίτι
Το σπίτι είναι όπου βρίσκομαι μαζί σου
(2x)
Λα λα λα λα, πάρε με σπίτι
Μωρό μου, έρχομαι στο σπίτι
Θα σε ακολουθήσω στο πάρκο, μέσα στη ζούγκλα, στο σκοτάδι
Κορίτσι, δεν έχω αγαπήσει ποτέ κανέναν όπως εσένα
Χαντάκια & βάρκες & καταρράκτες, δρομάκια και καρτοτηλέφωνα
Ήμουν παντού μαζί σου
Είναι αλήθεια
Γελάμε μέχρι να νομίζουμε ότι πεθαίνουμε, ξυπόλυτοι μία καλοκαιρινή νύχτα
Τίποτα καινούριο δεν είναι γλυκό αν δεν είναι μαζί σου
Και πάνω από κλαδιά τρέχουμε ελεύθεροι σαν να είμαστε μόνοι στο κόσμο
Θεέ μου, είσαι υπέοχη
Ρεφρέν:
“Jade?”
“Alexander?”
"Θυμάσαι εκείνη τη μέρα που έπεσες από το παράθυρό μου;"
"Ναι, θυμάμαι, πήδηξες και εσύ μετά από μένα."
"Λοιπόν, έπεσες στο τσιμέντο και σχεδόν έσπασες τον πισινό σου και αιμορραγούσες παντού και σε πήγα στο νοσοκομείο. Το θυμάσαι αυτό;"
"Ναι, θυμάμαι."
"Λοιπόν είναι κάτι που δεν σου έχω πει για εκείνη τη νύχτα."
"Τι δεν μου είπες;"
"Καθώς καθόσουν στο πίσω κάθισμα και κάπνιζες ένα τσιγάρο που νόμιζες ότι θα ήταν το τελευταίο σου, εγώ σε ερωτευόμουν, σε ερωτευόμουν βαθιά και δεν σου το είπα ποτέ, μέχρι τώρα."
"Τώρα το ξέρω."
Ααα, Σπίτι
Άσε με να έρθω σπίτι
Το σπίτι είναι όπου είμαι μαζί σου
Ααα, Σπίτι
Άσε με να έρθω σπίτι
Το σπίτι είναι εκεί όπου είμαι μόνος μαζί σου
Σπίτι
Άσε με να έρθω σπίτι
Το σπίτι είναι όπου είμαι μαζί σου
Ααα, Σπίτι
Ναι, είμαι στο σπίτι
Το σπίτι είναι όπου είμαι μόνος μαζί σου.
Αλαμπάμα, Αρκάνσας, αγαπώ τη μαμά και το μπαμπά
Χαντάκια & βάρκες & καταρράκτες, δρομάκια και καρτοτηλέφωνα
Ααα, Σπίτι
Άσε με να έρθω σπίτι
Το σπίτι είναι όπου είμαι μαζί σου
Ααα, Σπίτι
Άσε με να έρθω σπίτι
Το σπίτι είναι εκεί όπου είμαι μόνος μαζί σου
alefellyhey✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „ Home”
Kolekcje zawierające " Home"
| 1. | Greatest Love Songs |
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros: Top 3
| 1. | Home |
| 2. | Man On Fire |
| 3. | 40 Day Dream |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Μου έκαναν θετική εντύπωση,δεν τους ήξερα.Άριστη η μετάφρασή σου!