Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Youngjae (B.A.P)

    Hope → Tłumaczenie (rosyjski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Hope

세상아
넌 참으로 내게 너무하구나
하긴 누구나
이런 생각을 가지고
살아가겠지만
그래도 힘든걸
견디기엔 벅찬걸
 
꿈과 현실은
다를 거라고 하지만
정해진 대로
가라 하지만
 
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
 
내 길을 걷게 해줘
Because I am young
내 길을
Because I am young
 
세상아
넌 왜 그리 나의 행복이란 걸
자꾸 앗아가
슬픔만을 남겨두고
싶어 하는 걸까
안 그래도 힘든걸
견디기엔 벅찬걸
 
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
 
온갖 역경이 날
시험하려 들지만
모두가 나는
안된다지만
 
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
 
내 길을 걷게 해줘
Because I am young
내 길을
Because I am young
 
Tłumaczenie

Надежда

Ох, мир, ты и правда слишком не справедлив ко мне
Но, если честно, каждый идёт по жизни, думая именно так
Несмотря на это, я стараюсь изо всех сил
Хотя мне и говорят, что мечты и реальность – разные вещи
И что я должен смириться с тем, что у меня есть
 
Даже если мне завязать глаза и заткнуть уши,
Даже сбив меня с пути и причинив боль,
Я вернусь
Я продолжу свой путь
Потому что я молод
Потому что я молод
Позволь мне идти своим путём
Потому что я молод
Мой путь
Потому что я молод
 
Ох, мир, почему тебе обязательно красть то, что делает меня счастливым?
Может быть, ты хочешь, чтобы я остался один?
Даже без этого, приходится прилагать большие усилия
 
Даже если мне завязать глаза и заткнуть уши,
Даже сбив меня с пути и причинив боль,
Я вернусь
Я продолжу свой путь
Потому что я молод
Потому что я молод.
 
Несмотря на то, что на моём пути всевозможные испытания
Хотя все говорят, что у меня ничего не получится
 
Даже если мне завязать глаза и заткнуть уши,
Даже сбив меня с пути и причинив боль,
Я вернусь
Я продолжу свой путь
Потому что я молод
Потому что я молод
 
Позволь мне идти своим путём
Потому что я молод
Мой путь
Потому что я молод
 
Komentarze