Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Desperate times call for desperate measures

Przesłane przez użytkownika Gość w pt., 18/10/2013 - 19:31

Idiomatyczny przekład "Desperate times call for ..."

francuski
Aux grands maux les grands remèdes.
niemiecki
Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil
turecki
zor meselenin çözümü de zor olur
włoski
A mali estremi, estremi rimedi

Znaczenie „Desperate times call for ...”

angielski

When things are very bad to get them to be good, or to get out of the present problems you may have to do things that were discarded, overlooked, or not desired.

Wyjaśnione przez Ww WwWw Ww dnia pt., 29/07/2016 - 04:29
Explained by Ww WwWw Ww

"Desperate times call..." w tekście piosenki

Three Days Grace - Happiness

If they really knew they’d know better
That I’m the one who caves under pressure
When desperate times call for desperate measures

Heartsrevolution - Ride or Die

Throw me a lifeline,
Throw me a lifeline
Desperate times call for desperate measures,
They're not gonna hurt us, 'cause I'm not gonna let them

Speach Impediments - Desperate Measures

[Verse 2 - DrewID]
Desperate times call for desperate measures
You're livin' a life where death is pleasure

Rudolf – Affaire Mayerling (Musical) - Ring Road

[ MARY ]
Desperate times call for desperate measures!
And the crown prince acted as if he cared. Him and his ilk...

Seventh Wonder - A Day Away

Great fun!
Climb up way higher than the sun!
The ripe ones so far out but
If you fall.. I will call you a loser

DevilDriver - Desperate Times

If you think I'll bend
You're sadly mistaken
Desperate times call for desperate measures

Marianas Trench - Desperate Measures

Gonna make a heart-throb out of me
Just a bit of minor surgery
These desperate times call for desperate measures
I'll give you something to cry about