من اليوم / من النهارده

Przesłany przez użytkownika BlackCat w 2015-06-13

Ekwiwalent frazeologizmu "من اليوم / من النهارده"

angielski
From here on out
Wyjaśnienie:
angielski
From now on
Wyjaśnienie:
azerski
Bundan belə
Wyjaśnienie:
filipino/tagalski
simula ngayon
Wyjaśnienie:
fiński
Tästä lähtien
francuski
Dès à présent
Wyjaśnienie:
angielski #1, #2, #3, francuski #1, #2, hindi
francuski
D'ores et déjà
hebrajski
מֵעַתָּה ואילך / מעתה והלאה
Wyjaśnienie:
hiszpański
Desde ya
indonezyjski
Mulai dari sekarang
macedoński
од сега па натаму
niemiecki
ab sofort; von nun an / von jetzt an
perski
از این پس
Wyjaśnienie:
perski
از حالا به بعد
polski
Od teraz
Wyjaśnienie:
portugalski
De agora em diante/ A partir de agora
serbski
Од тада/ Od tada
Wyjaśnienie:
szwedzki
Från och med nu
Wyjaśnienie:
turecki
Bundan böyle
Wyjaśnienie:
turecki
Bundan sonra
Wyjaśnienie:
węgierski
Mostantól kezdve
Wyjaśnienie:
włoski
D'ora in poi
Wyjaśnienie: