tell tales out of school

Udostępniono przez Schnurrbrat dnia niedz., 09/02/2020 - 19:30

Idiomatyczny przekład "tell tales out of school"

angielski
Sweep under the rug
Wyjaśnienie:
duński
feje noget ind under gulvtæppet
Wyjaśnienie:
esperanto
Ne lavi malpuran tolaĵon ekster la domo
Wyjaśnienie:
francuski
Ne pas laver son linge sale en public
Wyjaśnienie:
niemiecki
aus dem Nähkästchen plaudern
Wyjaśnienie:
rosyjski
Не выносить сор из избы
Wyjaśnienie:
węgierski
A szőnyeg alá söpör
Wyjaśnienie:

Znaczenie „tell tales out of school”

chiński

指散布流言;搬弄是非;制造错误舆论。

Wyjaśnione przez SindArytiySindArytiy dnia śr., 27/10/2021 - 06:58
Explained by SindArytiySindArytiy
angielski

To reveal confidential or sensitive information; to gossip.

Wyjaśnione przez SchnurrbratSchnurrbrat dnia niedz., 09/02/2020 - 19:30
Explained by SchnurrbratSchnurrbrat