-
Il mio sbaglio più grande → Tłumaczenie (rosyjski)
Liczba przekładów: 16angielski #1+jeszcze 15, #2, #3, #4, #5, fiński, hiszpański, niderlandzki, portugalski, rosyjski #1, #2, rumuński, serbski, turecki, węgierski #1, #2
✕
Tłumaczenie
Моя Самая Большая Ошибка
Ты знаешь,
Ты вовлёк меня в несчастья.
Мои глаза - острова,
Где ты никогда не странствуешь.
Молодец,
Может быть, ты лучше меня,
Ты обманываешь меня без маски.
А я доверилась тебе.
Вспышка продлилась.
Я обманулась в нас,
Но благодаря женскому инстинкту сегодня я знаю
Кто ты.
Игра, которую я никогда не выигрываю,
Моя самая большая ошибка,
Как же ты меня злишь!
Ловушка моих дней
Ты - моя самая большая ошибка,
Но я бы исправила её.
Скажи мне, скажи мне, как твои дела?
Ты кажешься подавленным ангелом,
Который никогда не летает.
Клянусь, что я вышла бы за тебя замуж,
Но есть скрытый дьявол в слезах
Что от тебя.
Вспышка продлилась.
Я обманулась в нас,
Но не справедливо делать из этого драму,
Я знаю хорошо кто ты.
Игра, которую я никогда не выигрываю,
Моя самая большая ошибка.
Как же ты меня злишь!
Пустота под моими шагами.
Ты - моя самая большая ошибка,
Но которую я бы исправила.
Я противоречу самой себе
Своими поцелуями, но это так.
Погаси весь свет и иди к себе,
Потому что ты потерял меня.
Игра, которую я никогда не выигрываю,
Моя самая большая ошибка
Как же ты меня злишь!
Пустота под моими шагами.
Ты - моя самая большая ошибка,
Но которую я бы исправила.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika Felice1101 w 2012-05-27
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Enjovher w 2020-05-02
Oryginalne teksty (piosenek)
Il mio sbaglio più grande
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (włoski)
✕
Kolekcje zawierające "Il mio sbaglio più ..."
1. | Laura Pausini - Tra Te E Il Mare (2000) [Tracklist] |
2. | Laura Pausini - From the Inside (2002) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini Videography || 2000s |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Frazeologizmy z utworu „Il mio sbaglio più ...”
1. | Farne un dramma |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Wkład:
Liczba przekładów: 1490, Liczba piosenek: 356,
Liczba podziękowań: 13315,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 113 (dla 90 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 872
Liczba przekładów: 1490, Liczba piosenek: 356,
Liczba podziękowań: 13315,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 113 (dla 90 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 872
Strona główna: vk.com/italianoditania
Języki Ojczysta znajomość: rosyjski, Biegła znajomość: angielski, włoski, rosyjski, Podstawowa znajomość: białoruski, niderlandzki, angielski, niemiecki, włoski