-
Insomnia → Tłumaczenie (fiński)
✕
Tłumaczenie
Unettomuus
Yksi, kaksi, kolme, iäti
En tule nukkumaan, koskaan
Viisi, kuusi, seitsemän, vihaa, rakastaja!
Odotan ikuisesti...
Ikuisesti
Sinä ja tyhjyys
Lähellä vapautta nyt
Kasta minut äänellä
Sinä olet muuttumatonta
Ikuisesti virtaavaa
Olet vesi minun liekilleni
Ja en nuku ennen kuin pitelet minua
Sillä en voi uneksia enää
Sinun ja olemattomuutesi on niin riivaavaa
En nuku, en uneksi enää
Yksi, kaksi, kolme, hylätty
Hulluus herää
Viisi, kuusi, seitsemän, kohtalo järkyttynyt
Järki hylätty
Olet vesi minun liekilleni
Olet vastaus tyhjyyden etsinnässä
Tyhjyys.
Anna kuningaskuntasi kutsua nimeäni
Kuolema.
Näetkö minun etsivän sinua?
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
alla_färger | 3 l. 9 mies. |
Gość | 5 l. 1 miesiąc |
Przesłany przez użytkownika Tulikko w 2019-03-09
✕
Kolekcje zawierające "Insomnia"
1. | ANIMATED Music Videos (Part.2) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Wanted Dead or Alive
Rola: Superużytkownik
Wkład:Liczba przekładów: 154,
Liczba dodanych piosenek: 123, 2 collections,
Liczba podziękowań: 937,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 50 (dla 20 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 5, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 60
Liczba dodanych piosenek: 123, 2 collections,
Liczba podziękowań: 937,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 50 (dla 20 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 5, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 60
Języki Ojczysta znajomość: fiński, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: niemiecki, szwedzki