INSTADRAMA (tłumaczenie na chorwacki)

Reklamy
Proszę o korektę
tłumaczenie na chorwackichorwacki
A A

Instadrama

Ovde se rastavljamo sa vama.
Zatvaranje svih vrata na srcu.
Ponovo postaješ san.
I moj najveći gubitak.
Pogledali smo se jedno drugom u oči.
I brojali su zvezde koji pada
Videli smo da se nebo odlučilo za nas-
Ove ptice lete prekasno.
 
Ostanite prijatelji.
Za memoriju u instagramu.
I opet, iz dana u dan.
Prelistavam naš foto album.
Hladne noći.
Sama pod nebom.
Spaljujem do zemlje.
I navikavam se na život bez tebe.
 
Negde u napornim novim danima.
Na tuđim adresama su pobegli.
Dvoje najsrećnijih ljudi.
U nedovršenom svetlom romanu.
Ostaću u poslednjem poglavlju.
Gde je večernji zalazak sunca.
Podsećam vas ponovo na vas.
I kako sam voljela
 
Udostępniono przez Oxy deiOxy dei dnia pon., 24/12/2018 - 21:26
Dodane w odpowiedzi na prośbę Dominik BudanDominik Budan
Autor tłumaczenia oczekuje korekty.
To znaczy, że on będzie szczęśliwy/ona będzie szczęśliwa gdy dostarczysz poprawek, sugestii itp. dotyczących tłumaczenia.
Jeżeli jesteś biegły w obu językach z pary, będzie mile widziane byś pozostaw swój komentarz.

INSTADRAMA

Moje komentarze