Irresistible (tłumaczenie na grecki)

Reklamy
tłumaczenie na greckigrecki
A A

Ακαταμάχητη

(Χάρυ)
Μην προσπαθήσεις να με κάνεις να μείνω
ή να ρωτήσεις εάν είμαι καλά
Δεν έχω τις απαντήσεις
Μην με κάνεις να μείνω το βράδυ
ή να ρωτάς εάν είμαι εντάξει
Δεν έχω την απάντηση
 
(Λίαμ)
Ο πόνος της καρδιάς (=της αγάπης) δεν κρατάει για πάντα
Θα πω "Είμαι καλά"
Τα μεσάνυχτα δεν είναι ώρα για γέλια,
όταν λές αντίο
 
(Ρεφρέν)
Κάνει τα φιλιά σου (να είναι) τόσο (πολύ) για φίλημα
και το φιλί σου αδύνατο να to χάσω
Τα ακροδάκτυλά σου τόσο για άγγιγμα
και τα μάτια σου ακαταμάχητα
 
(Νάιλ)
Προσπάθησα να ρωτήσω τον εαυτό μου
"Θα έπρεπε να δω (= να γνωρίσω) κάποια άλλη"
Μακάρι να γνώριζα την απάντηση
 
(Χάρυ)
Αλλά γνωρίζω, εάν πάω τώρα, εάν φύγω
τότε θα είμαι μόνος μου απόψε
Ποτέ δεν θα ξέρω την απάντηση
 
(Λίαμ)
Τα μεσάνυχτα δεν κρατάνε για πάντα
Το σκότος μετατρέπεται σε φως
Ο πόνος της καρδιάς αναποδογυρίζει τον κόσμο μου
Πέφτω κάτω, κάτω, κάτω
Αυτός είναι ο λόγος.
 
(Ρεφρέν)
που βρίσκω τα φιλιά σου (να είναι) τόσο (πολύ) για φίλημα
και το φιλί σου αδύνατο να το χάσω
Τα ακροδάκτυλά σου τόσο για άγγιγμα
και τα μάτια σου ακαταμάχητα
ακαταμάχητα [x7]
 
(Χάρυ)
Είναι στα χείλη σου και στο φιλί σου
Είναι στο άγγιγμά σου και στις άκρες των δακτύλων σου
Και είναι σε όλα τα πράγματα και στα άλλα πράγματα
που σε κάνουν αυτό που είσαι και τα μάτια σου ακαταμάχητα
 
(Ρεφρέν)
Κάνει τα φιλιά σου (να είναι) τόσο (πολύ) για φίλημα
και το φιλί σου ανίκητο
Τα ακροδάκτυλά σου τόσο για άγγιγμα
και τα μάτια σου, τα μάτια σου, τα μάτια σου, τα μάτια, τα μάτια σου, τα μάτια σου
ακαταμάχητα
 
Udostępniono przez Monica2Monica2 dnia czw., 03/01/2013 - 18:05
angielskiangielski

Irresistible

Moje komentarze