✕
Tłumaczenie
Uwielbiam
Och...
Uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam piosenkę,
którą mi często śpiewałeś.
Uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam piosenki
przypominających nam wiek 15 lat
Gdy mieliśmy 15 lat, marzyliśmy o wyjeździe
do Wenecji lub gdzie indziej – przypomnij sobie!
Przypomnij sobie, jak byliśmy szczęśliwi,
gdy tańczyliśmy we dwoje!
To prawda – nie odważyłem się pocałować ciebie,
ale – wiesz? – niczego nie zapomniałem.
A powiedz mi, powiedz – co u ciebie słychać?
Ja jestem mężatką, jak dobrze wiesz.
Uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam zdjęcie,
na którym trzymasz mnie w ramionach.
I uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam słowa miłości,
które mi szeptem mówiłeś.
Kocham cię tak, jak za pierwszym razem,
ale widzisz, że nic nie jest takie, jak przedtem.
Dziś ty mieszkasz daleko ode mnie,
a świat jest inny.
Dobrze wiem, że każde z nas ma swoje życie
i już nigdy nie będziemy mieć 15 lat.
Nie zapominaj, że obiecaliśmy sobie
kochać się przez całe życie!
Azalia✕
Kolekcje zawierające "J'aime"
| 1. | Covers of Famous Instrumental Songs |
Michèle Torr: Top 3
| 1. | J'aime |
| 2. | Emmène-moi danser ce soir |
| 3. | Lui |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Piosenka bazująca na motywie muzycznym utworu „Arrival” grupy ABBA.