Jikuniji (ҷикуниҷи) (tłumaczenie na pendżabski)

Reklamy

Jikuniji (ҷикуниҷи)

Jikuniji
Jikuniji
Jikuniji
Jikuniji
 
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
 
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
 
Jikuni taar khaye vich taal
Chaddi dunya de janjaal
 
Jikuni taar khaye vich taal
Chaddi dunya de janjaal
Kuch nibina par bandiya naal
Rakhi saabat sid amaal
 
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
 
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
 
Dum gutkoon
Dum gutkoon
Dum gutkoon
Dum gut- dum gut- dum gutkoon
Dum gutkoon
Dum gutkoon gutkoon gutkoon
 
Jikuni taar khaye vich taal
Wanga charhalo kuriyo
Ho, wanga charhalo kuriyo
 
Wanga charhalo kuriyo
Teri daataa dey darbaar diyaa
Wanga charhalo kuriyo
Teri daataa dey dar-
 
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey Allah waliyan di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
Ay vey navi peer di jikuniji
 
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey mola ali wali jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
Ay vey meri peer di jikuniji
 
Jikuni taar khaye vich taal
 
Udostępniono przez شگی شاهشگی شاه dnia sob., 17/08/2019 - 20:29
Ostatnio edytowano przez شگی شاهشگی شاه dnia czw., 12/09/2019 - 17:12
Komentarz wysyłającego:

New song by Shabnam Suraya, it is a cover of Indian-Punjabi singer Kanika Kapoor's song "Jugni Ji". The lyrics I post are the way Shabnam sings the song.

tłumaczenie na pendżabskipendżabski
Wyrówna akapity
A A

ਜੁਗਨੀ ਜੀ

ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਜੁਗਨੀ ਤਾਰ ਖਾਏਂ ਵਿਚ ਥਾਲ
ਚੜ੍ਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਜੰਜਾਲ
 
ਜੁਗਨੀ ਤਾਰ ਖਾਏਂ ਵਿਚ ਥਾਲ
ਚੜ੍ਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਜੰਜਾਲ
ਕੁਛ ਨੀ ਨਿਬਣਾ ਬੰਦਿਆਂ ਨਾਲ
ਰਾਖੀ ਸੱਬਤ ਸਿੱਧ ਅਮਲ
 
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ
ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ
ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ
ਦਮ ਗੁਟ- ਦਮ ਗੁਟ- ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ
ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ
ਦਮ ਗੁਟਕੂੰ ਗੁਟਕੂੰ ਗੁਟਕੂੰ
 
ਜੁਗਨੀ ਤਾਰ ਖਾਏਂ ਵਿਚ ਥਾਲ
ਵਾਂਗ ਚੜ੍ਹਹਾਲੋਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਹੋ, ਵਾਂਗ ਚੜ੍ਹਹਾਲੋਂ ਕੁੜੀਆਂ
 
ਵਾਂਗ ਚੜ੍ਹਹਾਲੋਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਤੇਰੀ ਦਾਤਾ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਦੀਆਂ
ਵਾਂਗ ਚੜ੍ਹਹਾਲੋਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਤੇਰੀ ਦਾਤਾ ਦੇ ਦਰ
 
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਅਲਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਨਵੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਵਾਲੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
ਆਏ ਵੀ ਮੇਰੀ ਪੀਰ ਦੀ ਜੁਗਨੀ ਜੀ
 
ਜੁਗਨੀ ਤਾਰ ਖਾਏਂ ਵਿਚ ਥਾਲ
 
Udostępniono przez شگی شاهشگی شاه dnia sob., 31/08/2019 - 22:03
Komentarz autora:

This is the transliteration of the lyrics into Punjabi (Gurmukhi) script.

Moje komentarze