-
Juniper → Tłumaczenie (ukraiński)
✕
Tłumaczenie
Ялівець
Я хочу позбавитися від цієї зрадниці
Я і моя мати, мій батько і мій брат
Отруєне яблуко, вона має зникнути
Я і моя мати, мій батько і мій брат
Принеси мені її стікаюче кров'ю серце
Лише коли Боги звільняться
Приведи її до ворога
Лише коли Боги будуть вільні
Тому я забігла в чорний ліс
Сподіваючись знайти відповідь серед дерев
Але цього разу, цього разу я повинна повернутися
Єдина відповідь — я ніколи не могла
Принеси мені її стікаюче кров'ю серце
Лише коли Боги звільняться
Приведи її до ворога
Лише коли Боги будуть вільні
✕
Myrkur: Top 3
1. | Tor i Helheim |
2. | Bonden og Kragen |
3. | Ella |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Kassandra𓆝 ⋆。𖦹°🫧
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 745,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 254, 3 collections,
Liczba podziękowań: 3379,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 70 (dla 51 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 70,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Liczba przekładów: 745,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 254, 3 collections,
Liczba podziękowań: 3379,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 70 (dla 51 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 70,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Języki Ojczysta znajomość: ukraiński, Biegła znajomość: rosyjski, Zaawansowana znajomość: niemiecki, Umiarkowana znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: islandzki
Please do not repost without permission and credit.