Kaç Kere (tłumaczenie na niemiecki)

Reklamy
Proszę o korektę
tłumaczenie na niemieckiniemiecki
A A

Wie oft

Wie oft habe ich es versucht und konnte es nicht tun.
Ich konnte diesen Weg nicht ohne Dich gehen.
Wie oft habe ich es versucht und konnte es nicht.
Ich konnte diesen Weg nicht ohne Dich zu Ende bringen.
 
Ich habe gesucht und nicht gefunden.
Durch Dich habe ich die Liebe kennengelernt.
Jetzt hinterfrage ich meine Jugend.
Meine blutigen Tränen fließen.
 
Jeder Tag, der ohne Dich verging,
jede Sekunde bin ich gestorben,
bin ich gestorben.
Was ist nur aus Deinen Versprechen geworden?
 
War in Deiner Geschichte kein Platz für mich?
Hat Dich das Brechen eines Herzens glücklich gemacht?
War es das Geben und Nehmen von Hoffnung?
Sag, war es?
 
Udostępniono przez Heiko GerhauserHeiko Gerhauser dnia sob., 17/11/2018 - 14:02
Dodane w odpowiedzi na prośbę Blacknebel04Blacknebel04
Autor tłumaczenia oczekuje korekty.
To znaczy, że on będzie szczęśliwy/ona będzie szczęśliwa gdy dostarczysz poprawek, sugestii itp. dotyczących tłumaczenia.
Jeżeli jesteś biegły w obu językach z pary, będzie mile widziane byś pozostaw swój komentarz.
tureckiturecki

Kaç Kere

Moje komentarze