Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Gibonni

    Kad sam nasamo s njom → Tłumaczenie (rosyjski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Когда я наедине с ней

Когда я наедине с ней,
То это больше не моя музыка,
А какой-то далёкий, холодный тон.
 
Когда я наедине с ней,
Я не уверен в том, что я чувствую.
Не знаю, как бы это назвать.
Может быть, бездна?
 
(Припев)
Значит, это и есть момент, когда человеку становится мало,
И почти во всём, что я люблю в ней, чего-то недостаёт.
Значит, это и есть момент, когда всё остальное кажется сладким,
И когда всё то, что я люблю в ней, больше мне не нравится.
 
Когда я наедине с ней,
То это больше не моя музыка.
Как мы дошли до этой стены?
 
Когда я наедине с ней,
Нет ничего в парусах.
Постепенно оставляю корабль без ветра.
 
Без ветра.
 
(Припев)
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Kad sam nasamo s njom

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (chorwacki)

Komentarze