Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Karen, please come back I miss the kids

Karen, please come back I miss the kids
Karen, please come back I miss the kids
 
How old is he again? 24?
Is he still your yoga instructor?
Karen, I don't have a bed anymore
I sleep on a futon on the hardwood floor
But can you blame me? I'm quite poor
Why'd you have to be such a whore?
 
And,
I'll write you songs
Until my lungs fall out
Until you hear me out
 
She took the fucking kids
Please hear me now
All I want is for you to listen
 
Karen, keep your hair in the drain
A little piece of you still remains
Sometimes I stroke it
 
My pain burns hot as my torch
Placed outside your door
Now you'll see why you're a-
Nope, I've already done that one
I'll die in ritual fire
Tear my world apart
Like you did to my heart, oh
 
Karen, please come back I miss the kids
Was my arson not enough to convince, you?
Give me back my son
So I can stop sending you my [?]
So put up your door
 
And, Karen, I've been thinking
Karen, I know I've been bad
Probably shouldn't have your dad
 
but, is it really grounds for divorce?
Karen, no, nahh
 
Tłumaczenie

Карен, пожалуйста вернись

Карен, пожалуйста вернись я скучаю по детям
Карен, пожалуйста вернись я скучаю по детям
 
Сколько ему там лет? 24?
Он до сих пор твой инструктор по йоге?
Карен, у меня больше нету кровати
Я сплю на футоне на деревянном полу
Но можешь ли ты винить меня?
Я довольно бедный
Почему тебе нужно было быть такой шлюхой?
 
И,
Я напишу тебе песни
Пока мои легкие не выпадут
Пока ты меня не услышишь
 
Она забрала блядских детей
Пожалуйста услышь меня сейчас
Все что я хочу, это чтобы ты меня послушала
 
Карен, держу твои волосы в канализации
Маленький кусочек тебя все ещё остаётся
Иногда я глажу его
 
Мой боль обжигает как факел
Размещенный у тебя за дверью
Сейчас ты увидишь почему ти-..
Нет, уже говорил это
Я умру в ритуальном огне
Разорви мой мир напополам
Как ты сделала с мои сердцем, оу
 
Карен, пожалуйста вернись я скучаю по детям
Было ли моего пожара не достаточно чтобы убедить тебя?
Отдай мне обратно моего сына
Чтобы я смог прекратить скидывать свое порно
Так поставь свою дверь
 
И, Карен, я думал
Карен, я знаю я был плохим
Наверное, не стоило убивать твоего отца
 
Но, действительно ли это повод доя развода?
Карен, нет, неет
 
Autor przekładu poprosił o korektę swojej pracy.
Oznacza to, że z wdzięcznością przyjmie poprawki i sugestie.
Jeśli znasz biegle języki oryginału i przekładu, zachęcamy do pozostawienia komentarza.
Pomóż przetłumaczyć utwór „Karen, please come ...”
Komentarze