-
Kingdom come → Tłumaczenie (francuski)
✕
Tłumaczenie
La fin pour moi
Il fait tout aussi froid que la Sibérie
Pendant que je m'écrase dans la mer
Je construis une théorie
Et si l'amour ne te le libère pas
Et si je m'assois juste ici
Je ressens les vagues déferler
Tout semble clair comme de l'eau de roche
Et la fin se trouve là où je commencerai
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Toute aussi chaude que le Sahara
Je suis ton gladiator
Ne vois-tu pas la gloire
Je suis la toile et tu es le peintre
Et si mes genoux viennent à fléchir
Je demeure une fleur du désert
Je cherche les mots pour parler
À la dernière minute
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
La fin pour moi
Et plus loin encore
Pour toujours je laisserai entrer la lumière
Mettez un prix sur ma tête, je continuerai à me battre
Pour ceux qui sont seuls
Et je jure que je m'accrocherai jusqu'à la fin des temps
La fin pour moi
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 17 razy |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 17 times
Przesłany przez użytkownika Elw-Youzhny w 2020-03-04
Oryginalne teksty (piosenek)
Kingdom come
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Kolekcje zawierające "Kingdom come"
1. | Melodifestivalen 2020 |
Anna Bergendahl: Top 3
1. | Thelma and Louise |
2. | This is my life |
3. | Ashes To Ashes |
Frazeologizmy z utworu „Kingdom come”
1. | Clair comme de l'eau de roche |
2. | till kingdom come |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Wkład:
Liczba przekładów: 1014,
Liczba transliteracji: 3, Liczba piosenek: 481,
Liczba podziękowań: 11148,
Liczba spełnionych próśb: 63 (dla 48 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 11,
Liczba dodanych frazeologizmów: 15,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 143
Liczba przekładów: 1014,
Liczba transliteracji: 3, Liczba piosenek: 481,
Liczba podziękowań: 11148,
Liczba spełnionych próśb: 63 (dla 48 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 11,
Liczba dodanych frazeologizmów: 15,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 143