Копия пиратская (Kopiya piratskaya) (tłumaczenie na angielski)

Proszę o korektę
tłumaczenie na angielskiangielski
A A

Bootleg copy

What you had, you sold
You traded me for cash, ah
As much as I gave, it wasn't enough for you
They bring you to clubs and bars
You wanted me to get you a Camaro
You wanted to live like Escobar's daughter
Looks like things didn't quite go according to plan
Tonight you're alone and drunk
Baby on the road, I'm waiting for you at the checkout
Come on, confess, this isn't a casting call
When do you want me to pick you up tonight
Anyway, it doesn't matter, I want to help you
 
Oh
Don't call me, I'm not alone
Oh
Don't remember me, I didn't love you
Oh
Don't stick to me, I'm not clay
Oh
What gets you high, that's adrenaline
 
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
 
This bitch will dump me over voicemail
I'm killing like a hitman, we're two of a kind
So beautiful, but I'm in a mood
But I'll overpower you quietly
Call me Bad Boy, oh
My BMW drives without numbers
I hit the brakes so you're in front of me
This is love without alcohol
 
Oh
Don't call me, I'm not alone
Oh
Don't remember me, I didn't love you
Oh
Don't stick to me, I'm not clay
Oh
What gets you high, that's adrenaline
 
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
Baby, forget me, only like a brother
In me there's love, in you, a bootleg copy
Delirium, making contact, but no accounting
You're a useless bootleg copy
 
Dzięki!
thanked 3 times
Udostępniono przez treanttreant dnia pon., 20/09/2021 - 21:08
Dodane w odpowiedzi na prośbę AquaticFlintAquaticFlint
Autor tłumaczenia oczekuje korekty.
To znaczy, że on będzie szczęśliwy/ona będzie szczęśliwa gdy dostarczysz poprawek, sugestii itp. dotyczących tłumaczenia.
Jeżeli jesteś biegły w obu językach z pary, będzie mile widziane byś pozostaw swój komentarz.
Tłumaczenia piosenki „Копия пиратская ...”
angielski treant
Proszę pomóż przetłumaczyć
Moje komentarze
Read about music throughout history