-
Kristina → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 4angielski
✕
Tłumaczenie
Kristina
I want a song to wake you up,
I wash you with my soul
I want the sky to cover you
Every star is warm.
All my sleep is peaceful in you,
Everything is dream and reality with you
I fight to go on like this
Kristina, I dedicated my life to you
Forever, who wouldn’t want that,
For your eyes, they mean everything to me.
I want to wake up in the mornings
To feel you with my whole body
Open the grayness of the cloud
I kiss you with every drop.
I kiss you gently,
My hands tell you everything
You saw everything with your eyes
There is no lie, all is truth.
✕
Sergej Ćetković: Top 3
1. | Pusti probleme |
2. | Ljubav |
3. | Moj svijet |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Al' volim te u inat ljudima
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 345,
Liczba transliteracji: 125, Liczba piosenek: 37, podziękowano 1372 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 14 (dla 14 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 90
Liczba przekładów: 345,
Liczba transliteracji: 125, Liczba piosenek: 37, podziękowano 1372 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 14 (dla 14 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 90
Strona główna: http://www.dailymotion.com/katerinaproeski
Języki Ojczysta znajomość: angielski, Biegła znajomość: turecki, Umiarkowana znajomość: macedoński, Podstawowa znajomość: bośniacki, chorwacki, czarnogórski, serbski