La vie est belle (tłumaczenie na włoski)

Reklamy
tłumaczenie na włoskiwłoski
A A

La vita è bella

Il mio banchiere pensa che avrei bisogno d'aiuto
Mentre lo psicologo dice che invece avrei bisogno d'amore
Lo scorrere del tempo ci porta sempre a confrontarci con noi stessi
Se non lo farò io, chi risolverà i miei problemi?
 
Mi hanno detto, ti complichi troppo la vita
Sforzati di vedere che la vita è bella, la vita ti accoglie a braccia aperte
Io mi sono detto, ah, davvero? La vita è bella
Per te forse, che vivi come in un sogno
Rivestito d'oro e di seta
 
Ah, davvero? La vita è bella
Ah, davvero? La vita è bella
 
Mamma sognava per me un futuro da medico o architetto
E invece mi spacco la schiena in fabbrica, con un capo che mi considera un buono a nulla
Papà mi ha detto che fare il musicista non è un lavoro
Lasciami chiudere gli occhi, almeno fino a domani
 
Mi hanno detto, ti complichi troppo la vita
Mi hanno detto, ti complichi troppo la vita
Sforzati di vedere che la vita è bella, la vita ti accoglie a braccia aperte
Io mi sono detto, ah, davvero? La vita è bella
Per te forse, che vivi come in un sogno
Rivestito d'oro e di seta
 
Ah, davvero? La vita è bella
Ah, davvero? La vita è bella
 
Mi hanno detto, ti complichi troppo la vita
Sforzati di vedere che la vita è bella, la vita ti accoglie a braccia aperte
Io mi sono detto, ah, davvero? La vita è bella
Per te forse, che vivi come in un sogno
Rivestito d'oro e di seta
 
Ah, davvero? La vita è bella
Ah, davvero? La vita è bella
Per saperne di più
 
Udostępniono przez silvia.luparello.3silvia.luparello.3 dnia pon., 08/05/2017 - 15:33
5
Twoja ocena: żaden Average: 5 (1 vote)
francuskifrancuski

La vie est belle

Więcej tłumaczeń piosenki „La vie est belle”
Proszę pomóż przetłumaczyć
Nassi: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "La vie est belle"
Moje komentarze
veterisflammaeveterisflammae    pon., 10/07/2017 - 16:03

Eccellente traduzione, ben adattata all'italiano ma allo stesso tempo non diverge dal testo originale