chorwacki

Tłumaczenia na i z języka
ArtystaPiosenkaJęzyki
MåneskinZitti e buoniwłoski → chorwacki
Imagine DragonsBelieverangielski → chorwacki
MåneskinCORALINEwłoski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Dynamiteangielski → chorwacki
MåneskinI WANNA BE YOUR SLAVEangielski → chorwacki
MåneskinZitti e buoni (Eurovision version)włoski → chorwacki
FlëurФормалин (Formalin)rosyjski → chorwacki
Go_AШум (Shum)ukraiński → chorwacki
MåneskinLe parole lontanewłoski → chorwacki
Barbara PraviVoilàfrancuski → chorwacki
Tones and IDance Monkeyangielski → chorwacki
ZaynDusk till dawnangielski → chorwacki
Luis FonsiDespacitohiszpański → chorwacki
Go_AШум (Eurovision version) (Šum)ukraiński → chorwacki
KinoГруппа крови (Gruppa krovi)rosyjski → chorwacki
Dua LipaLevitatingangielski → chorwacki
Toto CutugnoL'italianowłoski → chorwacki
Billie EilishLovelyangielski → chorwacki
5sta FamilyЗачем (Zachem)rosyjski → chorwacki
t.A.T.u.Простые движения (Prostye Dvizheniya)rosyjski → chorwacki
Duncan LaurenceArcadeangielski → chorwacki
Ludwig van BeethovenOde an die Freudeniemiecki → chorwacki
ZazJe veuxfrancuski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)봄날 (Spring Day) (bomnal)koreański → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Fake Loveangielski, koreański → chorwacki
Master KGJerusalemazuluski → chorwacki
Leonard CohenHallelujahangielski → chorwacki
Polina GagarinaКукушка (Kukushka)rosyjski → chorwacki
Ed SheeranPerfectangielski → chorwacki
The WeekndSave Your Tearsangielski → chorwacki
Alan WalkerFadedangielski → chorwacki
AURORARunawayangielski → chorwacki
Billie Eilishbad guyangielski → chorwacki
Eden AleneSet Me Freeangielski, hebrajski → chorwacki
BLACKPINKHow You Like Thatangielski, koreański → chorwacki
RihannaDiamondsangielski → chorwacki
Gjon's TearsTout l'Universfrancuski → chorwacki
EfendiMata Hariangielski, azerbejdżański → chorwacki
Başak GümülcinelioğluSen Çal Kapımıturecki → chorwacki
Lewis CapaldiSomeone You Lovedangielski → chorwacki
JONYМир сошёл с ума (Mir soshyol s uma)rosyjski → chorwacki
LPLost on Youangielski → chorwacki
Tonči Huljić & Madre BadessaInamoranachorwacki (dialekt czakawski) → chorwacki
John LegendAll of Meangielski → chorwacki
Frankie ValliCan't Take My Eyes Off Youangielski → chorwacki
IndilaDernière dansefrancuski → chorwacki
Willy WilliamEgofrancuski → chorwacki
Shawn MendesSeñoritaangielski → chorwacki
Bruno MarsTalking to the Moonangielski → chorwacki
A Star Is Born (OST)Shallowangielski → chorwacki
Ed SheeranShape of Youangielski → chorwacki
ManizhaРусская женщина (Russian Woman) (Russkaya zhenshchina)angielski, rosyjski → chorwacki
Lucio DallaCarusowłoski → chorwacki
Alec BenjaminLet Me Down Slowlyangielski → chorwacki
Eros RamazzottiCose della vitawłoski → chorwacki
KaliopiЦрно и бело (Crno i belo)macedoński → chorwacki
MecanoHijo de la Lunahiszpański → chorwacki
SiaSnowmanangielski → chorwacki
Giacomo PucciniNessun dormawłoski → chorwacki
Go_AСоловей (Solovei)ukraiński → chorwacki
Al Bano & Romina PowerFelicitàwłoski → chorwacki
Rocco GranataMarinawłoski → chorwacki
Ömer Faruk BostanErik Dalı Gevrektirturecki → chorwacki
QueenBohemian Rhapsodyangielski → chorwacki
Sofia RotaruХуторянка (Hutoryanka)rosyjski → chorwacki
StingShape of My Heartangielski → chorwacki
KinoПеремен (Peremen)rosyjski → chorwacki
G-EazyHim & Iangielski → chorwacki
AdeleSomeone Like Youangielski → chorwacki
HozierTake Me to Churchangielski → chorwacki
Charlie PuthWe Don't Talk Anymoreangielski → chorwacki
Polish FolkHej sokoły!polski → chorwacki
GimsEst-ce que tu m'aimes ?francuski → chorwacki
Max KorzhМалиновый закат (Malinovyy zakat)rosyjski → chorwacki
TusseVoicesangielski → chorwacki
Coco (OST)La Lloronahiszpański → chorwacki
Ben E. KingStand By Meangielski → chorwacki
Don OmarDanza Kuduroportugalski, hiszpański → chorwacki
Mot (Russia)Капкан (Kapkan)rosyjski → chorwacki
MahmoodKlanwłoski → chorwacki
Russian FolkКатюша (Katyusha)rosyjski → chorwacki
SelenaAmor prohibidohiszpański → chorwacki
AdeleHelloangielski → chorwacki
Imagine DragonsThunderangielski → chorwacki
AriaПотерянный рай (Poteryannyi rai)rosyjski → chorwacki
Maroon 5Memoriesangielski → chorwacki
Whitney HoustonI Will Always Love Youangielski → chorwacki
RammsteinDu hastniemiecki → chorwacki
Ariana Grande7 Ringsangielski → chorwacki
24kGoldnMoodangielski → chorwacki
Clean BanditRockabyeangielski → chorwacki
Shelley NelsonWho Do You Love?angielski → chorwacki
PinkAll I Know So Farangielski → chorwacki
Luis FonsiBésamehiszpański → chorwacki
Tom OdellAnother Loveangielski → chorwacki
Christian Hymns & Songs10,000 Reasonsangielski → chorwacki
HalseyWithout Meangielski → chorwacki
Sub UrbanCradlesangielski → chorwacki
John LennonImagineangielski → chorwacki
Imagine DragonsBad Liarangielski → chorwacki
LOBODASuperSTARrosyjski → chorwacki
TIXFallen Angel [Ut av mørket]angielski → chorwacki
Enrique IglesiasBailandohiszpański → chorwacki
AdeleRolling in the Deepangielski → chorwacki
SEREBROСломана (Slomana)rosyjski → chorwacki
t.A.T.u.Нас не догонят (Nas ne dagonjat)rosyjski → chorwacki
AquaBarbie Girlangielski → chorwacki
Suga대취타 (daechwita)angielski, koreański → chorwacki
GrandsonBlood / / Waterangielski → chorwacki
Albina GrčićTick Tock (Dora Version)angielski, chorwacki → chorwacki
Bill WithersJust the Two of Usangielski → chorwacki
Kubansky Kazachy KhorТам шли два брата (Tam shli dva brata)rosyjski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Life Goes Onangielski, koreański → chorwacki
SiaUnstoppableangielski → chorwacki
Charles TrenetLa merfrancuski → chorwacki
SiaChandelierangielski → chorwacki
Tina TurnerThe Bestangielski → chorwacki
Alice MertonNo Rootsangielski → chorwacki
Bebe RexhaI'm a Messangielski → chorwacki
MakSimЗнаешь ли ты (Znaesh' li ty)rosyjski → chorwacki
MakSimДождь (Dozhd')rosyjski → chorwacki
Ornella VanoniL'appuntamentowłoski → chorwacki
ZemfiraИскала (Iskala)rosyjski → chorwacki
ScorpionsStill Loving Youangielski → chorwacki
Ariana GrandeOne Last Timeangielski → chorwacki
HammAli & NavaiПрятки (Prayatki)rosyjski → chorwacki
MahmoodKobrawłoski → chorwacki
Polina GagarinaКолыбельная (Kolybel'naya)rosyjski → chorwacki
Imagine DragonsDemonsangielski → chorwacki
Feride Hilal AkınGizli Aşkturecki → chorwacki
Boney M.Rasputinangielski → chorwacki
HurricaneLoco Locoserbski → chorwacki
The BeatlesYesterdayangielski → chorwacki
ShakiraWaka Waka (This Time for Africa)angielski, zuluski → chorwacki
Vusal MirzaevВспоминай меня (Vspominay menya)rosyjski → chorwacki
George HarrisonMy Sweet Lordangielski → chorwacki
Giacomo PucciniO mio babbino carowłoski → chorwacki
SiaCheap Thrillsangielski → chorwacki
BLACKPINKPretty Savageangielski, koreański → chorwacki
Notre-Dame de Paris (Musical)Bellefrancuski → chorwacki
Guns N' RosesSweet Child O' Mineangielski → chorwacki
The RoopDiscothequeangielski → chorwacki
James ArthurImpossibleangielski → chorwacki
twenty one pilotsHeathensangielski → chorwacki
Anne-MarieCiao Adiosangielski → chorwacki
CoolioGangsta's Paradiseangielski → chorwacki
BuraySen Sevda Mısın ?turecki → chorwacki
Frozen (OST)Let It Goangielski → chorwacki
Lana Del ReySummertime Sadnessangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)IDOLangielski, koreański → chorwacki
5sta FamilyВместе мы (Vmeste my)rosyjski → chorwacki
Polina GagarinaНебо в глазах (Nebo v glazakh)rosyjski → chorwacki
Joseph: King of Dreams (OST)You Know Better Than Iangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)전하지 못한 진심 (The Truth Untold) (jeonhaji moshan jinsim)angielski, koreański → chorwacki
Julio IglesiasJe n'ai pas changéfrancuski → chorwacki
PinkJust Give Me a Reasonangielski → chorwacki
Andrea BocelliCon te partiròwłoski → chorwacki
SYMLWhere's My Loveangielski → chorwacki
Camila CabelloHavanaangielski → chorwacki
SlavaОдиночество-Скука (Odinochestvo-Skuka)rosyjski → chorwacki
AdeleSet Fire to the Rainangielski → chorwacki
Molchat DomaКлетка (Kletka)rosyjski → chorwacki
KinoЗвезда По Имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse)rosyjski → chorwacki
Bravo (Russia)Этот город (Etot gorod)rosyjski → chorwacki
Pharrell WilliamsHappyangielski → chorwacki
Wiz KhalifaSee You Againangielski → chorwacki
The ChainsmokersDon't Let Me Downangielski → chorwacki
Chris IsaakWicked Gameangielski → chorwacki
JONYЛали (Lali)rosyjski → chorwacki
IOWAМаршрутка (Marshrutka)rosyjski → chorwacki
Passenger (UK)Let Her Goangielski → chorwacki
Al Bano & Romina PowerLibertàwłoski → chorwacki
Polish FolkSto Latpolski → chorwacki

Pages