chorwacki

Tłumaczenia na i z języka
ArtystaPiosenkaJęzyki
Shpat KasapiValle Kosovarealbański → chorwacki
PSYGangnam Style (강남스타일)koreański → chorwacki
Nicky JamEl perdónhiszpański → chorwacki
Toygar IşıklıHayat gibiturecki → chorwacki
Pharrell WilliamsHappyangielski → chorwacki
Ed SheeranPhotographangielski → chorwacki
Band AidDo They Know It's Christmasangielski → chorwacki
Ivan GoughIn my mindangielski → chorwacki
Max KorzhМалиновый закатrosyjski → chorwacki
The Head and the HeartMissed Connectionangielski → chorwacki
Al Bano & Romina PowerFelicitàwłoski → chorwacki
Frozen (OST)Let It Goangielski → chorwacki
The ChainsmokersDon't Let Me Downangielski → chorwacki
Feride Hilal AkınAyrılık Zorturecki → chorwacki
The ChainsmokersCall You Mineangielski → chorwacki
Tom JonesSex Bombangielski → chorwacki
John NewtonAmazing Grace (Long Version)angielski → chorwacki
Taylor SwiftBlank Spaceangielski → chorwacki
PassengerLet Her Goangielski → chorwacki
Elvis PresleyCan't Help Falling in Loveangielski → chorwacki
Bebe RexhaLast Hurrahangielski → chorwacki
Allie XBitchangielski → chorwacki
MetallicaNothing Else Mattersangielski → chorwacki
RihannaLove on the Brainangielski → chorwacki
Mustafa SandalJest olduturecki → chorwacki
Polish FolkHej sokoły!polski → chorwacki
Eva SimonsPolicemanangielski → chorwacki
Anson SeabraRobin Hoodangielski → chorwacki
Frank SinatraMy Wayangielski → chorwacki
Juice WrldLucid dreamsangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Trivia: Seesawkoreański → chorwacki
Wiz KhalifaSee You Againangielski → chorwacki
MalumaFelices Los 4hiszpański → chorwacki
YuridiaAmigos no por favorhiszpański → chorwacki
Eros RamazzottiAdesso tuwłoski → chorwacki
Konstantinos KoufosI pio oraia stin Ellada (Η πιο ωραία στην Ελλάδα)grecki → chorwacki
Billie Eilishwhen the party's overangielski → chorwacki
Bonez Mc & Raf CamoraPalmen aus Plastikniemiecki → chorwacki
Alan WalkerAloneangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Lieangielski, koreański → chorwacki
Ufuk BeydemirYüreğimdesinturecki → chorwacki
Rap Monster Forever Rainangielski → chorwacki
O-ZoneDragostea din teirumuński → chorwacki
Alla PugachovaМиллион роз (Million roz)rosyjski → chorwacki
Lukas Graham7 Yearsangielski → chorwacki
Enrique IglesiasDuele el corazónhiszpański → chorwacki
Dua LipaNew Rulesangielski → chorwacki
GimsEst-Ce Que Tu M'Aimes ?francuski → chorwacki
Hakan AltunBir Telefonturecki → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Mikrokosmos (소우주)angielski, koreański → chorwacki
Becky GLa Respuestahiszpański → chorwacki
KinoGruppa krovi (Группа крови)rosyjski → chorwacki
IndilaS.O.S.francuski → chorwacki
Carlos VivesRobarte un besohiszpański → chorwacki
Dennis LloydNevermindangielski → chorwacki
Ceren GündoğduTepetaklakturecki → chorwacki
Oliver DragojevićPiva klapa ispo' voltachorwacki (dialekt czakawski) → chorwacki
James ArthurImpossibleangielski → chorwacki
Shawn MendesStitchesangielski → chorwacki
Duncan LaurenceArcadeangielski → chorwacki
RammsteinWas ich liebeniemiecki → chorwacki
TitaAntilopabułgarski → chorwacki
CNCOPretendangielski, hiszpański → chorwacki
Taylor SwiftME!angielski → chorwacki
BuikaNo habrá nadie en el mundohiszpański → chorwacki
Anne-MarieCiao Adiosangielski → chorwacki
Wolfgang Amadeus MozartLacrimosałacina → chorwacki
Eros RamazzottiCose della vitawłoski → chorwacki
BebeSiempre me quedaráhiszpański → chorwacki
Justin BieberLove Yourselfangielski → chorwacki
Sergi GvarjaladzeArtificial Loveangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)Epilogue: Young Foreverkoreański → chorwacki
QueenI Want to Break Freeangielski → chorwacki
QueenWe Will Rock Youangielski → chorwacki
Karol GCréemehiszpański → chorwacki
Michel TelóBara Bara Bere Bereportugalski → chorwacki
Imagine DragonsRadioactiveangielski → chorwacki
Petar GrašoAko te pitajuchorwacki (dialekt czakawski) → chorwacki
girl in redDead girl in the poolangielski → chorwacki
Andy Williams(Where Do I Begin?) Love Storyangielski → chorwacki
Georges BizetHabanera (L'amour est un oiseau rebelle)francuski → chorwacki
Eylem AktaşBeni Unutmaturecki → chorwacki
Salvatore AdamoTombe la neigefrancuski → chorwacki
Alice MertonNo Rootsangielski → chorwacki
BTS (Bangtan Boys)2!3!angielski → chorwacki
AdeleSet Fire to the Rainangielski → chorwacki
Taylor SwiftYou Need To Calm Downangielski → chorwacki
Britney SpearsCriminalangielski → chorwacki
Arctic MonkeysDo I Wanna Know?angielski → chorwacki
HozierTake Me to Churchangielski → chorwacki
Uğur AkyürekAşk İziturecki → chorwacki
KovacsMy Loveangielski → chorwacki
Michael KiwanukaLove & Hateangielski → chorwacki
Rita OraLet You Love Meangielski → chorwacki
Ed SheeranThinking Out Loudangielski → chorwacki
PinkWhat About Usangielski → chorwacki
Dua LipaIDGAFangielski → chorwacki
Flora CashYou're Somebody Elseangielski → chorwacki
Soy Luna (OST)Mano a manohiszpański → chorwacki
Soy Luna (OST)Mírame a míhiszpański → chorwacki
S!stersSisterangielski → chorwacki
RammsteinPuppeniemiecki → chorwacki
Aladdin (OST)A Whole New Worldangielski → chorwacki
Yasmin LevyAdio Keridaladino (dialekt judeo-hiszpański) → chorwacki
Imagine DragonsDemonsangielski → chorwacki
Russian Children SongsChunga-Changa (Чунга-Чанга)rosyjski → chorwacki
DaughterSmotherangielski → chorwacki
Johann Sebastian BachErbarme dichniemiecki → chorwacki
Eiza González¿Y ahora qué hago?hiszpański → chorwacki
AlekseevForeverangielski → chorwacki
The WeekndCall Out My Nameangielski → chorwacki
James BayUsangielski → chorwacki
MalumaCorazónhiszpański → chorwacki
Nikos VertisΘέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis)grecki → chorwacki
Snowy WhiteMidnight Bluesangielski → chorwacki
Ava MaxNot Your Barbie Girlangielski → chorwacki
Whitney HoustonI Will Always Love Youangielski → chorwacki
Charles AznavourLa Bohèmefrancuski → chorwacki
Alain BarrièreTu t'en vasfrancuski → chorwacki
Day6Congratulations (English ver.)angielski → chorwacki
Ed SheeranRemember The Nameangielski → chorwacki
U2With or Without Youangielski → chorwacki
Al Bano & Romina PowerSempre semprewłoski → chorwacki
Nina SimoneFeelingsangielski → chorwacki
The BeatlesYesterdayangielski → chorwacki
The AvenerFade Out Linesangielski → chorwacki
Ariana GrandeGod Is a Womanangielski → chorwacki
RammsteinIch willniemiecki → chorwacki
BleroSexy Movesangielski → chorwacki
Bonnie TylerTotal Eclipse of the Heartangielski → chorwacki
Miley CyrusWrecking Ballangielski → chorwacki
Domenico ModugnoNel blu dipinto di blu (Volare)włoski → chorwacki
Marco FrisinaJesus Christ, You Are My Lifeangielski → chorwacki
Joe CockerN'oubliez jamaisangielski → chorwacki
Anuel AASecretohiszpański → chorwacki
HatariHatrið mun sigraislandzki → chorwacki
Inner CircleSweat (A La La Long)angielski → chorwacki
James ArthurSay You Won’t Let Goangielski → chorwacki
Calum ScottNo Matter Whatangielski → chorwacki
Violetta (OST)Underneath It Allangielski → chorwacki
Romeo SantosCanallahiszpański → chorwacki
ColdplayHymn for the Weekendangielski → chorwacki
Johann Sebastian BachJesus bleibet meine Freudeniemiecki → chorwacki
Eros RamazzottiUn'emozione per semprewłoski → chorwacki
MalumaMala míahiszpański → chorwacki
5 Seconds of SummerWho Do You Loveangielski → chorwacki
Gipsy KingsTrista Penahiszpański → chorwacki
Enrique IglesiasSúbeme la radiohiszpański → chorwacki
Álvaro SolerLa cinturahiszpański → chorwacki
NFTimeangielski → chorwacki
Simon & GarfunkelThe Sound of Silenceangielski → chorwacki
Álvaro SolerSofiahiszpański → chorwacki
Linkin ParkOne More Lightangielski → chorwacki
Álvaro SolerLa libertadhiszpański → chorwacki
CucoLover Is A Dayangielski → chorwacki
HatariSpillingardansislandzki → chorwacki
Ben E. KingStand By Meangielski → chorwacki
MelendiDestino o casualidadhiszpański → chorwacki
Romeo SantosEl beso que no le dihiszpański → chorwacki
Al Bano & Romina PowerSharazanwłoski → chorwacki
Lili IvanovaЗа тебе бях (Za tebe byah)bułgarski → chorwacki
Luciano Pavarotti'O sole mioneapolitański → chorwacki
Shania TwainYou're Still the Oneangielski → chorwacki
Goran BregovićBella Ciaowłoski → chorwacki
Laura BraniganSelf Controlangielski → chorwacki
Luis FonsiDespacito (Remix)angielski, hiszpański → chorwacki
A Star Is Born (OST)I'll Never Love Again (Extended Version)angielski → chorwacki
David BisbalBésamehiszpański → chorwacki
Sezen AksuBelalımturecki → chorwacki
Christian Hymns & SongsYou Are My All in Allangielski → chorwacki
Big BangIf Youkoreański → chorwacki
ShakiraChantajehiszpański → chorwacki
DrakeGod's Planangielski → chorwacki
Soy Luna (OST)Catch Me If You Canangielski → chorwacki
Leonard CohenDance Me to the End of Loveangielski → chorwacki
Mikhail LermontovParus (Парус)rosyjski → chorwacki
Pink FloydWish You Were Hereangielski → chorwacki
AquaBarbie Girlangielski → chorwacki
Mustafa CeceliEksikturecki → chorwacki
Lykke LiI Follow Riversangielski → chorwacki
Flo RidaWhistleangielski → chorwacki
Rod StewartI don't wanna talk about itangielski → chorwacki
Wolfgang Amadeus MozartLaudate Dominumłacina → chorwacki
Sebastián YatraNo hay nadie máshiszpański → chorwacki
Gordana IvanjekOko jedne hižekajkawski dialekt → chorwacki
DalidaParoles, paroles…francuski → chorwacki
English FolkHappy Birthday to Youangielski → chorwacki
Gipsy KingsBaila Mehiszpański → chorwacki

Pages