Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Zostań tłumaczem
Poproś o przetłumaczenie
Artyści
Piosenki
Tłumaczenia
Prośby o tłumaczenie
Forum
Członkowie
Języki
Pomoc
Menu
Piosenki bez tekstu
Artyści
Piosenki
Tłumaczenia
Prośby o tłumaczenie
Prośby o transkrypcję
Języki
Idiomy
Kolekcje
Działania
Dodaj nowe tłumaczenie
Dodaj nową piosenkę
Poproś o tłumaczenie
Poproś o transkrypcję tekstu piosenki
Dodaj nowy idiom
Rozpocznij wątek na forum
Zarejestruj
Społeczność
Członkowie
Forum
Nowe wątki na forum
Ostatnie komentarze
Popularne treści
Pierwsze kroki
Poproś o przetłumaczenie
Zostań tłumaczem
Regulamin strony
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Lyricstranslate.com Forum
Przydatne materiały
Logowanie
Rejestracja
Język interfejsu
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Logowanie
Rejestracja
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę
🇺🇦 ❤️
pendżabski
Artyści
345
Piosenki
927
Tłumaczenia
34
Prośby o tłumaczenie
471
Transkrypcje
51
Artyści, którzy mają teksty piosenek w języku
albański (gegijski)
angielski
arabski
armeński
azerski
białoruski
bośniacki
bułgarski
chiński
chiński (kantoński)
chorwacki
czeski
duński
esperanto
estoński
filipino/tagalski
fiński
francuski
grecki
gruziński
hebrajski
hindi
hiszpański
indonezyjski
inny język
islandzki
japoński
kataloński
kazachski
koreański
kreolski Wysp Zielonego Przylądka
kurdyjski (kurmandżi)
kurdyjski (sorani)
litewski
macedoński
malajski
neapolitański
niderlandzki
niemiecki
nieznany język
norweski
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
słowacki
słoweński
tajski
tatarski
tongijski (Tonga)
transliteracja
turecki
ukraiński
uzbecki
wietnamski
węgierski
włoski
łacina
łotewski
abazyński
abchazki
aceh
adi
adygejski
adûnaicki
afar
afrikaans
agulski
Ai-Cham
ajmara
ajnuski
akadyjski
akan
aklanon
al bhed
albański (gegijski)
Aleut
Amami Ōshima
amerykański język migowy
amharski
amis
angami
angielski (jamajski)
angielski (staroangielski)
angielski (średnioangielski)
angielski kreolski (bislama)
angika
anglo-normandzki
ao
apaczów
arabski (pozostałe odmiany)
aragoński
aragoński (dialekt Cheso)
aragoński (dialekty środkowe)
aramejski (klasyczny syryjski)
aranda
arapaho
arumuński
asamski
asturyjski
asyryjski
awarski
azerski (południowy)
ałtajski
baeggu
bagheli
bagobo
bagri
balti
bambara
basaa
baskijski (inne odmiany)
baskijski (współczesny, batua)
baszkirski
batacki
baule
beludżi
bengalski
berberyjski
bhili
bhodźpuri
białoruski (trasianka)
bikolski
bilaspuri
birmański
bisznuprija-manipuri
bodo
bośniacki (dialekt sztokawski)
bradź bhasza
bretoński
bundeli
buruszaski
butuanon
cebuański
chatgaya
chavacano
chiński (dialekt Changsha)
chiński (hakka)
chiński klasyczny
chorwacki (dialekt czakawski)
chorwacki (dialekt kajkawski)
czagatajski
czakma
czamorro
Czarna Mowa
czarnogórski
czeczeński
czerkieski
cziczewa
czirokeski
czoktawski
czukocki
czuwaski
dakhini
dakota
dangme
dari
darnassjański
Datian Min
Dharawal
Diyari
dogoński
Dogri
Doteli
dothraki
Drehu
duala
Dungan
Dyula
dzongkha
egipski (staroegipski, koptyjski)
emilijski
English (Cameroonian Pidgin)
English (Nigerian Pidgin)
English (other varieties)
Enochian
estremadurski
Evenki
ewe
Fang
farerski
fidżyjski
Fiji Hindi
fiński (dialekt Savo)
fon
Forro Creole
francuski (dialekt kreolski haitański)
francuski (kreolski francuski Luizjany)
francuski (kreolski, antylski)
francuski (pikardyjski)
francuski (średniofrancuski)
fremeński
French (Acadian French / Acadjonne)
French (Seychellois Creole)
friulski
fryzyjski
Fulani
gaelicki (manx)
gaelicki szkocki
gagauski
galicyjski
galicyjsko-portugalski (staroportugalski)
galijski
Gallo
Garhwali
garifuna
Garo
German (Wymysorys)
Gilaki
gocki
Gondi
grecki (dialekt cypryjski)
grecki (kapadocki)
grecki (pontyjski)
grecki (tracki)
Greek (Ancient)
Greek (Cretan)
Greek (Koine)
grenlandzki
griko
guarani
gudźarati (gudżaracki)
Guernesiais
Gullah
gurani
gwinejski (Bissau)
górnołużycki
Halbi
Haryanvi
hausa
hawajski
hiligaynon
hiszpański (kastylijski)
Hmar
hmong
Ho
Hopi
Huichol
ibo
ido
iloko
Indigenous Languages (Brazil)
indoeuropejski
ingryjski (iżorski)
inguski
Innu-aimun
interlingua
Interlingue-Occidental
Inuinnaqtun
inuktitut
Iraqi Turkmen/Turkman
irlandzki
istriocki
Istro-Romanian
Italian (Aulico)
Italian (Other varieties)
Italian (Poetic)
Italian (Roman dialect)
Iñupiaq
jakucki
Jawajski
Jeju
jidysz
joruba
jukagirski północny
język sztuczny
języki autochtoniczne Meksyku
języki autochtoniczne Wenezueli
K'iche'
Kabardian
kabylski
Kangri
kannada (kannara)
kantabryjski
Kaqchikel
karaczajsko-bałkarski
Karaim
karakałpacki
Karbi
karelski
kariña (karaibski)
kastitiański
kaszmirski
kaszubski
kataloński (średniowieczny)
kałmucki
keczua
keczua (Kichwa)
Kelantan-Pattani Malay
Ket
Khakas
Khandeshi
Khanty
Khariboli
Khasi
khmerski
Khotta
khuzdûl
kikuju
kiluba
Kimbundu
kinaraya
Kiowa
Kipchak
kirgiski
kiribati (Wyspy Gilberta)
klingoński
Kokborok
komanczerski
komi
komoryjski
kongo
Konkani
Konyak
Korku
kornijski
korsykański
kreolski angolski
kreolski Reunionu
kri
krik
kriol australijski
krymskotatarski
Kui
Kumaoni
kumycki
Kurdish (Badini)
Kurdish (Gorani)
Kurdish (Xwarin)
kurdyjskie dialekty
Kurukh
Kutchi
Kuyavian
Lach
Ladakhi
ladino (dialekt judeo-hiszpański)
ladyński (reto-romański)
Laki
lakota
Lambadi
Lao (other varieties)
laotański
lazyjski
Lenape
Lepcha
Lezgian
liguryjski
lingala (kingala, ngala)
Lingua Franca Nova
liwski
Lojban
loksjański
lombardzki
Lotha
Lower Sorbian
luganda
luksemburski
luo
Luri
MAF
Magahi
Mahasu Pahari
Maithili
Makassarese
malajalam
Malay dialects
malediwski (divehi)
malgaski
maltański
Malto
Mandeali
Mandinka
Mando'a
mandżurski
manobo
mansyjski
maoryski
maoryski Wysp Cooka
mapudungun
marathi
marszalski
maryjski
Masonese
Mauritian Créole
maya
Mazandarani
Megleno-Romanian
Meitei (Manipuri)
Memoni
Mende
Meriam Mir
Mi'kmaq
Miami-Peoria
Middle Turkic
minangkabau
Mingrelian
Mirandese
Mising
mixtec
Mizo
międzysłowiański
mohawk
mongolski
mongolski (dialekt buriacki)
mordwiński (języki)
Mossi
Mozarabic
Mundari
Nagamese
nahuatl
Nauruan
nawaho
na’vi (język sztuczny)
Ndebele
Nengone
nepalski
Newari
Nganasan
Ngbandi
niderlandzki (dialekty)
niderlandzki (staroniderlandzki)
niderlandzki (średnioniderlandzki)
niemiecki (dialekt bawarski)
niemiecki (dialekt berliński)
niemiecki (dialekt dolnoniemiecki)
niemiecki (dialekty centralne)
niemiecki (gwara kolońska)
niemiecki (plautdietsch)
niemiecki (staro-wysoko-niemiecki)
niemiecki (szwajcarski niemiecki/alemański)
niemiecki (średnio-wysoko-niemiecki)
Nishi
Niuafo'ou
niue
nogajski
norweski (duńsko-norweski)
norweski (sognamål)
nowoaramejski (współczesne dialekty syryjskie)
Nuosu (Yi)
Nuxalk
Nyungar
Nzebi
O'odham
Odia
Ojibwe
Okinawan
Old Norse
Old Sardinian
Old Turkic
Omaha
ormiański (dialekt Homshetsi)
Oromo
osetyński
otomi
Oudhi
Paite
Palauan
pali
pampango
pangasinan
papiamento
Passamaquoddy
pasztuński
pendżabski
Pennsylvania Dutch
piemoncki
Pitjantjatjara
Pnar
Polabian
Polish (Masurian dialect)
polski (gwara poznańska)
Pomak
Portuguese (Korlai)
Potawatomi
południowoestoński
proto-nordycki
prowansalski
prowansalski (oksytański)
pruski
pseudo-łacina
purepecha
quenya
radżastański
rapanui
renellski
rohingya
romansz
romski
Rotuman
ruanda-rundi (Kinyaruanda)
Rushani
rusiński (karpacki)
Russian (dialects)
Sabir
Sadri (Nagpuri)
salarski
salentyński dialekt
Sami (Inari Sámi)
Sami (Lule Sámi)
Sami (North Sámi)
Sami (South Sámi)
samoański
Samogitian
Sango
Sanskryt
Santali
Saraiki
Sardinian (northern dialects)
Sardinian (southern dialects)
Sardo-corsican (Gallurese)
Sardo-Corsican (Sassarese)
scots
Selkup
Shanghainese
Sherpa
Shor
Shughni
Sikkimese
siksika
sindarin
Sindhi
Sirmauri
Slovene (Prekmurski)
smoczy
somalijski
Sora
Sotho
Southern Yukaghir
sranan tongo
staro-cerkiewno-słowiański
starofrancuski
starooksytański (staroprowansalski)
staroruski
starotupi
starovalyriański
suahili
sumeryjski
sundajski
Surjapuri
surżyk
Swati
sycylijski
Sylheti
syngaleski
Szona
szwedzki (dialekty)
szwedzki (staroszwedzki)
Sümi
Tabasaran
tadżycki
tagalski (dialekty)
Tagin
tahitański
taino
tajwański Hokkien
Talyshi
Tamang
tamaszek-berberyjski / tuareski
tamilski
Tangkhul
Tat
tausug
Telugu
Teochew
tetum
Tewa
Thadou
thalassiański
Tigrinia
Tlingit
Tofalar
tok pisin
tokelau
toki pona
tongijski (Old Tongan)
torlacki dialekt
totonacki
tsonga (Changana)
tsotsil
tswana
tuamotu
Tulu
Tundra Nenets
turecki (dialekty anatolskie)
turecki (osmański)
turkmeński
tuvalu
tuwiński
Twi
tybetański
udmurcki
ujgurski
urdu
urundi
Ute
uvea wschodni
uzbeckie dialekty
varhadi
venda
Volapük
wachański
walijski
waloński
warajski
wenecki
wepski
wolof
wotycki
wspólny (Warcraft)
Wyandot
węgierski (starowęgierski)
włoski (dialekty centralne)
włoski (dialekty południowowłoskie)
włoski (dialekty północne)
włoski (średniowieczny)
xhosa
yaunde
Yimkhiungrü
Yolŋu Matha
yupik
zapotecki
zapotecki (Yalálag)
zazaki
zhuang
zuluski
zuni
ćhattisgarhi
łotewski (łatgalski)
śląski
Szukanie zaawansowane
Wykonawca
Popularność
Arijit Singh
Rahat Fateh Ali Khan
Sami Yusuf
Jagjit Singh
Kishore Kumar
Yo Yo Honey Singh
Amrinder Gill
Atif Aslam
Imran Khan
Satinder Sartaj
Nusrat Fateh Ali Khan
Faydee
Shabnam Surayo
Bilal Saeed
Shreya Ghoshal
Sonu Nigam
Garry Sandhu
Diljit Dosanjh
Lata Mangeshkar
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (OST) [2001]
Ali Zafar
Jassie Gill
Gurdas Maan
Falak Shabir
Nooran Sisters
Panjabi MC
Alka Yagnik
Kamal Raja
Mickey Singh
Nachhatar Gill
Snatam Kaur
Zack Knight
Daler Mehndi
Noori
The PropheC
Various Artists
Asha Bhosle
Outlandish
Indian Folk
Wadali Brothers
Kamal Heer
Kailash Kher
Bulleh Shah
Hadiqa Kiani
Bohemia
Mohit Chauhan
Hans Raj Hans
Jaz Dhami
Geeta Zaildar
Karunesh
Neha Kakkar
Krewella
J Star
Rabbi Shergill
Gippy Grewal
Sunidhi Chauhan
Harjit Harman
Sanam Puri
Jasmine Sandlas
Sidhu Moose Wala
Jazzy B
Lakhwinder Wadali
Baljit Singh Sagoo
Mika Singh
Harrdy Sandhu
Harbhajan Maan
Sharry Mann
Farben Lehre
Euphoria
Miss Pooja
Abdullah Qureshi
Farhan Ali Waris
Abrar Ul Haq
Bally Jagpal
Chamkila
Ajeet Kaur
Amar Sajaalpuri
Naseebo Lal
Waseem
Dr. Zeus
Kaka
Nirmal Sidhu
Sukhwinder Singh
Maninder Buttar
Surjit Bindrakhia
Sachin Ahuja
Bhinda Aujla
Darshan Raval
Lomaticc
Khuda Kay Liye (OST)
Sippy Gill
Manmohan Waris
Aditi Singh Sharma
Dystinct
Ayushmann Khurrana
Jassi Sidhu
Yuvraj Hans
Rithika
Meesha Shafi
Ankit Tiwari
Strony
1
2
3
4
następna ›
ostatnia »
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę
🇺🇦 ❤️
Aktywność witryny
Nowe tłumaczenie
Eni Jurišić - Prije Nego Nestane
chorwacki → angielski
Nowa piosenka
Mýa - Love Me Some You
angielski
Nowe tłumaczenie
Kevin Rainbow - My Tongue Was Once a Worm
angielski → fiński
Nowa piosenka
Kandrat Krapiva - Вагон табакі
białoruski
Nowe tłumaczenie
Dragon Ball (OST) - El poder nuestro es (Full Version)
hiszpański → portugalski
Nowe tłumaczenie
Jung Seung Hwan - Belief
koreański → angielski
Nowa piosenka
Jung Seung Hwan - Belief
koreański
Nowa piosenka
Pier Cortese - Dimmi come passi le notti
włoski
Nowe tłumaczenie
Mahabharat (OST) - Hai Katha Sangram Ki (Short Version) (है कथा संग्राम की)
hindi → transliteracja
Nowe tłumaczenie
O.A.R. - Mr. Moon
angielski → turecki
Najpopularniejsze
Teya Dora - Džanum
(G)I-DLE - 퀸카 (Queencard)
Käärijä - Cha Cha Cha
ENHYPEN - Bite Me
Basta (Russia) - Сансара
Manu Chao - Me gustas tú
Ricchi e Poveri - Sarà perché ti amo
German Folk - Erika
YOASOBI - アイドル
Loreen - Tattoo
Zobacz więcej statystyk serwisu
Popularne kraje
1.
Stany Zjednoczone
2.
Korea Południowa
3.
Japonia
4.
Wielka Brytania
5.
Niemcy
6.
Rosja
7.
Włochy
8.
Francja
9.
Turcja
10.
Chiny
Popularne język
1.
angielski
2.
rosyjski
3.
hiszpański
4.
francuski
5.
niemiecki
6.
turecki
7.
włoski
8.
grecki
9.
portugalski
10.
koreański
11.
japoński
12.
rumuński
13.
serbski
14.
węgierski
15.
polski
↑
↓