wietnamski
| Frazeologizm | Język | Tłumaczenia | Wyjaśnienie |
|---|
| Một giọt máu đào hơn ao nước lã | wietnamski | 34 | 1 |
| Cha nào, con nấy | wietnamski | 88 | - |
| Lời nói là bạc, im lặng là vàng | wietnamski | 33 | - |
| Gieo nhân nào, gặt quả đó | wietnamski | 153 | - |
| Khôn nhà dại chợ | wietnamski | - | 1 |
| Càng đông càng vui | wietnamski | 8 | 1 |
| Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng | wietnamski | - | 1 |
| Trái Tim Vàng | wietnamski | 34 | - |
| Im lặng là vàng, ồn ào là kim cương | wietnamski | - | 1 |
| Cố lên nhé! | wietnamski | 37 | 1 |
| Ếch ngồi đáy giếng | wietnamski | - | 1 |
| Bà con xa, chẳng bằng láng giềng gần | wietnamski | - | 1 |
| Hồng nhan bạc phận | wietnamski | 2 | 1 |
| Đói cho sạch, rách cho thơm | wietnamski | - | 1 |
| Đâm bị thóc, thọc bị gạo | wietnamski | - | 1 |
| Nợ máu thì phải trả bằng máu | wietnamski | 153 | 1 |
| Cao nhân tất hữu cao nhân trị | wietnamski | - | 1 |
| Cả vú lấp miệng em | wietnamski | - | 1 |
| Cái nết đánh chết cái đẹp | wietnamski | 3 | 1 |
| Đều như vắt tranh | wietnamski | - | 1 |
| Chớ thấy sóng cả mà ngã tay chèo | wietnamski | 2 | 1 |
| Ăn quả nhớ kẻ trồng cây | wietnamski | - | 1 |
| Đóng cửa dạy nhau | wietnamski | - | 1 |
| Đại phú do thiên, tiểu phú do cần | wietnamski | - | 1 |
| Cây nhà lá vườn | wietnamski | - | 1 |
| Bút sa gà chết | wietnamski | - | 1 |
| Tốt gỗ hơn tốt nước sơn | wietnamski | 3 | 1 |
| Ăn chưa no, lo chưa tới | wietnamski | - | 1 |
| Cha mẹ sinh con, trời sinh tính | wietnamski | - | 1 |
| Biết người biết mặt, chẳng biết lòng | wietnamski | - | 1 |
| Cây có cội nước có nguồn | wietnamski | - | 1 |
| Chạy trời không khỏi nắng | wietnamski | - | 1 |
| Chín người, mười ý | wietnamski | 2 | 1 |
| Thất bại là mẹ thành công | wietnamski | 2 | 2 |
| Điểm yếu | wietnamski | - | 1 |
| Khoái chá | wietnamski | - | 1 |
| Ngày xửa ngày xưa | wietnamski | 54 | 2 |
| Vụng chèo khéo chống | wietnamski | - | 1 |
| Bần cùng sanh đạo tặc | wietnamski | - | 1 |
| khổ đau vì có chí | wietnamski | 7 | 1 |
| Từ đầu đến chân | wietnamski | 59 | 2 |
| Vô hình trung | wietnamski | - | 1 |
| Cám treo, để heo nhịn đói | wietnamski | - | 1 |
| Bạo phát bạo tàn | wietnamski | - | 1 |
| Tình về nơi đâu | wietnamski | - | 1 |
| Ướt như chuột lội | wietnamski | - | 1 |
| Thùng rỗng kêu to | wietnamski | - | 1 |
| Mọt sách | wietnamski | 1 | 1 |
| Đàn gảy tai trâu | wietnamski | 1 | 1 |
| Bụng làm dạ chịu | wietnamski | - | 1 |
| Ngựa non háu đá | wietnamski | - | 1 |
| Chân đăm đá chân chiêu | wietnamski | - | 1 |
| Ra môn ra khoai | wietnamski | - | 1 |
| cuốn theo | wietnamski | - | 1 |
| Nước mắt cá sấu | wietnamski | 1 | 1 |
| Nhất kỳ nhất hội | wietnamski | 1 | 1 |
| Chơi dao, có ngày đứt tay | wietnamski | - | 1 |
| Lửa thử vàng gian nan thử sức | wietnamski | - | 1 |
| Tai vách mạch dừng | wietnamski | 4 | 1 |
| Ăn ngay ở thật, mọi tật mọi lành | wietnamski | - | 1 |
| èo uột như người không xương | wietnamski | 1 | 1 |
| Khách tới nhà chẳng gà thì vịt | wietnamski | - | 1 |
| Đi đem lắm có ngày gặp ma | wietnamski | - | 1 |
| Ăn hết nhiều, ở hết bao nhiêu. | wietnamski | - | 1 |
| Biết một mà chẳng biết mười | wietnamski | - | 1 |
| Có công mài sắt, có ngày nên kim | wietnamski | - | 1 |
| Cáo già; Hồ ly chín đuôi | wietnamski | 1 | 1 |
| Bỉ cực thới lai | wietnamski | - | 1 |
| Đờn khảy tai trâu | wietnamski | - | 1 |
| Ăn cháo đá bát | wietnamski | - | 1 |
| Yếu điểm | wietnamski | - | 1 |
| Cốt nhục tương tàn | wietnamski | - | 1 |
| Trâu buộc ghét trâu ăn | wietnamski | - | 1 |
| Nước đổ đầu vịt | wietnamski | - | 1 |
| Mèo khen mèo dài đuôi | wietnamski | - | 1 |
| Người giàu tham việc, thất nghiệp tham ăn | wietnamski | - | 1 |
| Sông có khúc, nhgười có lúc | wietnamski | - | 1 |
| Người làm nên của, của không làm nên người | wietnamski | - | 1 |
| Ướt như chuột lụt | wietnamski | - | 1 |
| bạn đang ăn cơm, không ăn cuc | wietnamski | - | 1 |
You can
login or
register and add your own content in Vietnamese.
