-
Lazy Bones → Tłumaczenie (serbski)
✕
Tłumaczenie
Lazy Bones
Previse sam umoran da osecam dosadu
Previse mi je dosadno da osecam umor.
i tisina zvuci nekako tuzno i priguseno,
Kao da se hrani depresijom.
Previse sam psiho da bih sad poludeo.
Previse pijan da bih bio bezgresan.
A Moj se razum poigrava sa mnom,tripuje,halucinira...
I ne dozvoljava mi da zaspim..jer..
Tako sam mnogo umoran...
Ne mogu to vise da podnesem!
Okruzen lazima,
poput ratnog zarobljenika sam.
Ne zelim tvoje saosecanje/razumevanje, Necu tvoju iskrenost!
Zelim jedino da nekako malo odmorim mozak!
To je sve samo trip u mojoj glavi, prevrcem se i pravim da sam mrtav..
Jer Necu ovo vise da slusam!
Jeste Lepo videti te,
Ali moram da priznam...
Nesto se cudno oseca u vazduhu,
I mislim da izgledas ocajno!(kao sranje)
Ne mogu vise da ustajem jer konstantno padam.
I previse mi je muka da bih povracao...
Svi neprestano pricaju i pricaju, zasto ne mogu da jebeno ucute! jer-
Tako sam mnogo umoran...
Ne mogu to vise da podnesem!
Okruzen lazima,
poput ratnog zarobljenika sam.
Ne zelim tvoje saosecanje/razumevanje, Necu tvoju iskrenost!
Zelim jedino da nekako malo odmorim mozak!
To je sve samo trip u glavi, prevrcem se kao mrtavk..
Necu to vise da slusam!
Necu da slusam o tome!
Necu da vristim zbog toga!
Ne mogu vise to da slusam!
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 5 razy |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 5 times
Przesłany przez użytkownika legy89 w 2013-01-30
Źródło tłumaczenia:
http://www.youtube.com/watch?v=EPf8w4jiVAY
✕
Green Day: Top 3
1. | Boulevard of Broken Dreams |
2. | Wake Me Up When September Ends |
3. | 21 Guns |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
uradicu lepsi prevod kad budem imao vremena & str8