Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Michael Bublé

    Lazy River → Tłumaczenie (hiszpański)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Lazy River

Up a lazy river by the old mill run
lazy river in the noon day sun
linger a while in the shade of a tree
throw away your troubles, dream with me.
 
Up a lazy river where the robin's song
wakes that mornin', as we stroll along
baby, Blue skies up above...
everyone's in love
up a lazy river, how happy we will be
up a lazy river with me.
 
Up a lazy river by that old mill run
the lazy, hazy river in the noon day sun
you can linger for a while
in the shade of a tree
throw away your troubles, baby,
dream a dream of me.
 
Up a lazy river where that robin's song
wakes that bright new mornin'
that we can roll along
there may be blue skies up above
but as long as we're in love
we'll be Up a lazy river,
how happy we could be
oh up a lazy river with me.
 
Up a lazy river by that old mill run
oh the lazy, hazy river in the noon day sun
you can linger for a while
in the shade of a tree
throw away your troubles, baby,
dream a dream of me.
 
Up a lazy river where that robin's song
wakes that bright new mornin'
that we can stroll along
there may be blue skies up above
but as long as we're in love
we'll be Up a lazy river,
Up a crazy, lazy river
oh up a lazy river,
I ain't goin' your way
get outta' my way
up a lazy river with me.
 
Tłumaczenie

Rio lento

Hasta un río lento por el viejo molino
río lento en el sol del mediodía
quedarse un rato a la sombra de un árbol
descarta tus problemas, sueña conmigo.
 
Arriba un río lento donde la canción del petirrojo
se despierta esa mañana, mientras paseamos
bebé, cielo azul arriba ... todos están enamorados
un río lento, qué felices estaremos
un río lento conmigo.
 
Hasta un río lento por ese antiguo molino
el río perezoso y brumoso en el sol del mediodía
puedes quedarte un rato a la sombra de un árbol
descarta tus problemas, cariño, sueña un sueño de mí.
 
Arriba un río lento donde la canción de ese petirrojo
despierta esa nueva mañana brillante que podemos rodar
puede haber cielos azules arriba
pero mientras estemos enamorados
estaremos en un río lento, qué felices podríamos estar
oh arriba un río perezoso conmigo.
 
Hasta un río lento por ese antiguo molino
Oh, el río perezoso y brumoso en el sol del mediodía
puedes quedarte un rato a la sombra de un árbol
descarta tus problemas, cariño, sueña un sueño de mí.
 
Arriba un río lento donde la canción de ese petirrojo
despierta esa mañana brillante que podemos pasear
puede haber cielos azules arriba
pero mientras estemos enamorados
Estaremos arriba en un río lento, río loco y perezoso
oh, arriba, un río lento, no voy por tu camino
fuera de mi camino
un río lento conmigo.
 
Michael Bublé: Top 3
Komentarze