✕
Tłumaczenie
A nyugtalan szelek
Ez nem az utolsó part,
se ember vége.
Ez az eset kettesben megtörésén.
Sincs nagyon nagy
írató történelem abból,
de kinyomtatják azt a szíveinkbe.
Talán valamikor ez minden után
több okra akad.
Amikor eljön az ideje vagy csak úgy
behozni jönnek a nyugtalan szelek,
és azok visznek engem el.
Nem vagyok teljesen boldogtalan,
de azok a szelek megint fütyülik a meghívásukat.
Csak egy pillanatra szerzek lenni nálad.
Ez nem szonett1 vagy egy másik
szerelmeseknek a teliholdja.
Ez egy különböző cím kulcsa.
Sehogyan sem kapnak ebből az életet,
nagyobb mint a film.
Talán egy kifakult képet.
Még valamikor ez minden után
több okra akad.
Amikor eljön az ideje vagy csak úgy
behozni jönnek a nyugtalan szelek,
és azok visznek engem el.
Nem vagyok teljesen boldogtalan,
de azok a szelek megint fütyülik a meghívásukat.
Csak egy pillanatra szerzek lenni nálad.
Ezt nem lehet hatalmasabbá tenni.
Elég, amikor mi emlékszünk.
Ismét eljön az ideje és csak úgy
behozni jönnek a nyugtalan szelek,
és azok visznek engem el.
Nem vagyok teljesen boldogtalan,
de azok a szelek megint fütyülik a meghívásukat.
Csak egy pillanatra szerzek lenni nálad.
- 1. versforma, ami 14 sórból áll
Jani SaunamäkiOryginalne teksty (piosenek)
Levottomat tuulet
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (fiński)
✕
Disco: Top 3
| 1. | Levottomat tuulet |
| 2. | Mitä rakkaus vaatii? |
| 3. | Ilkeitä asioita |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
