Lo Conseguí (tłumaczenie na rosyjski)

Reklamy
hiszpański

Lo Conseguí

Hay muchas cosas que me hacen reír,
pero entre todas la que más
que un muchacho como él
hiciera de mí su ideal.
 
Lo conseguí,
lo conseguí
y, sin embargo,
qué desilusión tan grande sufrí
 
Para lograr su interés
y hacerme dueña de su amor,
toda mi astucia desplegué
y él jamás lo sospechó.
 
Lo conseguí,
lo conseguí
y, sin embargo,
qué desilusión tan grande sufrí
 
Yo creí que me daría cada día más,
que no me cansaría de su amor.
Ante mí puesto el mundo entero,
nada me negó.
Sin embargo, yo sentía que estaba
ya destronado de mi corazón
 
Es mi sombra adónde voy,
no se merece mi desdén,
mas yo pensaba que era amor
lo que sentí, me equivoqué
 
Lo conseguí,
lo conseguí
y, sin embargo,
qué desilusión tan grande sufrí
 
Udostępniono przez ale_tenerifeale_tenerife dnia czw., 18/07/2019 - 20:41
tłumaczenie na rosyjskirosyjski
Wyrówna akapity
A A

Я добилась

Есть много всего, что заставляет меня смеяться,
Но среди всего, есть самое большое
Тот мальчик, как он
Который сделал из меня свой идеал
 
Я добилась
У меня получилось.
И всё же,
Какое большое разочарование я испытала
 
Чтобы заинтересовать его
Я хочу стать хозяйкой его любви,
Я использовала всю свою хитрость
Но он никогда не подозревал об этом.
 
Я добилась
У меня получилось.
Но однако,
Какое большое разочарование я перенесла
 
Я думала, что он даст мне с каждым днем всё больше,
Что я не устану от его любви.
Передо мной он поместил весь мир,
И ни в чём не отказал мне
Тем не менее, я чувствовала, что я была
Уже свергнута из его сердца
 
Я как тень, куда я иду
Он не заслуживает моего презрения,
Но я думала, что это любовь.
То, что я чувствовала, я ошибалась
 
Я достигла
У меня получилось.
И всё же,
Какое большое разочарование я испытала
 
Udostępniono przez A.S.MA.S.M dnia pon., 22/07/2019 - 10:40
Więcej tłumaczeń piosenki „Lo Conseguí”
rosyjski A.S.M
Sandie Shaw: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze