Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → angielski, hiszpański → Billie Eilish → Lo vas a olvidar → szwedzki
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Lo vas a olvidar

[Verse 1: ROSALÍA & Billie Eilish, Ambos]
Dime si me echas de meno' aún
Dime si no me perdonas aún
¿Qué harás con to' este veneno? nada bueno
Dime si me echas de meno' aún
 
[Chorus: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
 
[Verse 2: Billie Eilish & ROSALÍA]
Dime que no te arrepientes aún
Dime si aún queda algo en común
El tiempo que se pierde no vuelve
Dame un beso y bájame de la cru'
 
[Chorus: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
 
[Bridge: ROSALÍA]
Ay, ay
Ay, ay, ay, ah-ah
 
[Outro: ROSALÍA & Billie Eilish]
El amor no puede medirse en un paso firme
Un día soy un Dios y al otro puedo partirme
I needed to go 'cause I needed to know you don't need me
You reap what you sow, but it seems like you don't even see me
El amor no puede medirse en un paso firme
Un día soy un Dios y al otro puedo partirme
You say it to me like it's something I have any choice in
If I wasn't important, then why would you waste all your poison?
 
Tłumaczenie

Du kommer glömma det

[Vers 1: ROSALÍA & Billie Eilish]
Säg mig om du fortfarande saknar mig
Säg mig om du fortfarande inte förlåter mig
Vad ska du göra med allt ditt gift, inget bra
Säg mig om du fortfarande saknar mig
 
[Kör: ROSALÍA & Billie Eilish]
Kan du släppa det? Can you let it go?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Kan du släppa det? Can you let it go?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Can you let it go? Kan du släppa det?
 
[Vers 2: Billie Eilish & ROSALÍA]
Säg mig att du fortfarande inte ångrar dig
Säg mig om vi fortfarande har något gemensamt
Tiden som går förlorad kommer aldrig tillbaka
Ge mig en kyss och lyft ner mig från korset
 
[Kör: ROSALÍA & Billie Eilish]
Kan du släppa det? Can you let it go?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Kan du släppa det? Can you let it go?
Can you let it go? Kan du släppa det?
Can you let it go? Kan du släppa det?
 
[Brygga: ROSALÍA].
Ay, ay
Ay, ay, ay, ah-ah
 
[Outro: ROSALÍA & Billie Eilish]
Kärlek kan inte mätas i ett stadigt steg
Ena dagen mår jag som en gud och nästa kan jag bryta ihop.
Jag var tvungen att lämna för att jag behövde få veta att du inte behöver mig
Man skördar det man sår, fast det verkar som att du inte ens ser mig
Kärlek kan inte mätas i ett stadigt steg
Ena dagen mår jag som en gud och nästa kan jag bryta ihop.
Du säger det till mig som om jag hade något val
Om det var oviktigt varför
skulle du då slösa bort allt ditt gift
 
✕
Kolekcje zawierające "Lo vas a olvidar"
1.Rosalía Discography
2.Billie Eilish | Videography
Billie Eilish: Top 3
1.Lovely
2.I Love You
3.Everything I Wanted
Komentarze
florazinaflorazina
   pon., 01/02/2021 - 06:01

The source lyrics have been updated > [Outro]
Please review your translation.

↑↓