LT → angielski, staro-cerkiewno-słowiański, łacina → Christian Hymns & Songs → Lord You are good → japoński
-
Lord You are good → Tłumaczenie (japoński)
Liczba przekładów: 10chiński+jeszcze 9, filipino/tagalski, francuski, hiszpański #1, #2, japoński, koreański, niemiecki, tagalski (dialekty), włoski
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Lord You are good
Lord You are Good
And your mercy endureth forever
Lord You are good
And your mercy endureth forever
(Repeat 3xs)
From every nation and every tongue
From generation to generation
We worship you
Hallelujah, Hallelujah,
We worship you for who you are.
We worship you
Hallelujah, Hallelujah,
We worship you for who you are
And You are Good.
You are good all the time
and all the time, You are good.
Przesłany przez użytkownika cmendez8477 w 2008-12-02
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Hampsicora w 2018-02-14
Tłumaczenie
主は素晴らしい
我が主は素晴らしいお方
あなたの慈しみは永遠に続くでしょう
我が主は素晴らしいお方
あなたの慈しみは永遠に続くでしょう
(繰り返しx3)
あらゆる地であらゆる人の口から
今の世代から次の世代へと
絶え間なく私たちは崇めましょう
ハレルヤ ハレルヤ
あなたを崇めましょう
崇めましょう
あなたを崇めましょう
まこと素晴らしいお方でありましょう
いつの日も いつの日も
素晴らしいお方でいらっしゃいました
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Shannon Olexa | 4 l. 3 mies. |
Musicatslp | 4 l. 4 mies. |
Przesłany przez użytkownika Jelly Cat w 2019-12-14
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Musicatslp
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
megastrickboy@gmail.com
Nazwa: Jelly Cat
Rola: Guru
Wkład:
Liczba przekładów: 1840,
Liczba transliteracji: 66, Liczba piosenek: 645, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 9398,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 390 (dla 202 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 34,
Liczba dodanych frazeologizmów: 89,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 71,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 617,
Liczba dodanych adnotacji: 16
Liczba przekładów: 1840,
Liczba transliteracji: 66, Liczba piosenek: 645, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 9398,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 390 (dla 202 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 34,
Liczba dodanych frazeologizmów: 89,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 71,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 617,
Liczba dodanych adnotacji: 16
Języki Ojczysta znajomość: japoński, Podstawowa znajomość: angielski, francuski