Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Losin' Myself → Tłumaczenie (francuski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Je me perds

[Couplet 1]
Dis, me croiras-tu si je te dis que je ne vais pas bien ?
J'essaie vraiment d'être forte, mais je vois clair
C'est comme si la Terre était sur mes épaules, un peu étrange
Trop de mauvaises choses en tête, et maintenant ?
 
[Pré-Refrain]
Je peux le sentir, putain j'en ai besoin, ça a été facile
(Depuis ton arrivée)
Je peux le sentir, putain j'en ai besoin, ça a été trop facile
(Ne me pousse pas à bout)
 
[Refrain]
Ce soir, je vais continuer à effacer jusqu'à ce que je me perde pour toi
C'est bon, je le sais, c'est bon, c'est pour ça que je me perds avec toi
Je ne peux pas le traverser, je ne peux pas le défaire, je dois le faire
Alors ce soir, je vais continuer d'effacer jusqu'à ce que je me perde
Avec toi
 
[Drop]
Je me perds avec toi
Je me perds avec toi
 
[Couplet 2]
Ils disent qu'il faut laisser faire mais c'est comme si j'étais piégée dans un labyrinthe
Et je peux trouver la sortie et je perds la foi
Ils disent que tout ira bien, alors n'aies pas peur
Parce que tu t'en sortiras vivant
 
[Pré-Refrain]
Je peux le sentir, putain j'en ai besoin, ça a été facile
(Depuis ton arrivée)
Je peux le sentir, putain j'en ai besoin, ça a été trop facile
(Ne me pousse pas à bout)
 
[Refrain]
Ce soir, je vais continuer à effacer jusqu'à ce que je me perde pour toi
C'est bon, je le sais, c'est bon, c'est pour ça que je me perds avec toi
Je ne peux pas le traverser, je ne peux pas le défaire, je dois le faire
Alors ce soir, je vais continuer d'effacer jusqu'à ce que je me perde
Avec toi
 
[Drop]
Je me perds avec toi
 
[Pont]
Et je ne peux pas passer par là
Et je ne peux pas le défaire
Je dois le faire, ouais
Je me perds avec toi
 
[Refrain]
Ce soir, je vais continuer à effacer jusqu'à ce que je me perde pour toi
C'est bon, je le sais, c'est bon, c'est pour ça que je me perds avec toi
Je ne peux pas le traverser, je ne peux pas le défaire, je dois le faire
Alors ce soir, je vais continuer d'effacer jusqu'à ce que je me perde
Avec toi
 
[Drop]
Je me perds avec toi
Ce soir, je vais continuer à effacer jusqu'à ce que je me perde pour toi
C'est bon, je le sais, c'est bon, c'est pour ça que je me perds avec toi
Je ne peux pas le traverser, je ne peux pas le défaire, je dois le faire
Alors ce soir, je vais continuer d'effacer jusqu'à ce que je me perde
Avec toi
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Losin' Myself

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Frazeologizmy z utworu „Losin' Myself”
Komentarze