Reklamy

Lost and Found (tłumaczenie na turecki)

angielski
A A

Lost and Found

There is no sun,
there are no stars,
there is no sea,
nothing else exists
when I am lost in you,
and you find yourself in me.
 
Udostępniono przez MissAtomicLauMissAtomicLau dnia wt., 11/05/2021 - 03:00
tłumaczenie na tureckiturecki (poetyckie)
Wyrówna akapity

kaybolduğun ve bulduğun vakit

sende kaybolduğum ve
senin kendini bende bulduğun vakit,
ne güneş
ne yıldız
ne deniz bulunuyor,
hiçbir şey var olmuyor.
 
Dzięki!
thanked 2 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).

Please do not use my translations without my permission.
Lütfen çevirilerimi benim iznim olmadan kullanmayın.
제 허가 없이는 내 번역사용하지 마세요.

Udostępniono przez elyesaelyesa dnia niedz., 16/05/2021 - 01:25
Moje komentarze
Read about music throughout history