✕
Tłumaczenie
Γράμμα Αγάπης/Μίσους Στο Αλκοόλ
Ξύπνησα στο πάτωμα
Μάλλον έπρεπε να κρατήσω αυτές τις μαλακίες για μένα
Απ' ότι φαίνεται, είμαι πολύ καλός στο να ανοίγω το στόμα μου
Όμως όχι αρκετά καλός (Όχι αρκετά καλός)
Ξέρεις, όταν μπαίνω μέσα, τα φώτα σβήνουν
Δεν άκουγα τίποτα γιατί το τραγούδι ήταν πολύ δυνατά
Χτες το βράδυ είχα 32 δόντια στο στόμα μου
Κάποια έφυγαν
Γιατί έπρεπε να πας και να γαμήσεις τη μέρα μου;
Είσαι ο λόγος που με σάπισαν στο ξύλο
Όμως είσαι ο μόνος τρόπος να πνίξω τη στεναχώρια μου
Αυτό είναι το γράμμα αγάπης/μίσους μου στο αλκοόλ
Είσαι ο λόγος που με σάπισαν στο ξύλο
Έπεσα ξερός σαν μακέτα
Ο Τζέικι και η σύντροφος του με πήγαν σπίτι
Κοιτάζω στον καθρέφτη, κάτι πάει λάθος
Κάτσε να πάρω τηλέφωνο τον οδοντίατρο μου
Βρήκα τα κλειδιά μου, μετά πήγα έξω πάλι
Κάποιος με ρώτησε τι έγινε
Θυμάμαι σαν να ήταν χτες
Ήπια ένα σφηνάκι, ήπια ένα σφηνάκι, ήπια ένα σφηνάκι, ήπια κι άλλο ένα σφηνάκι
Έπεσα από τη γαμημένη καρέκλα μου, στοχεύοντας το μάτι του
Μετά ένα μεγάλο επιχρωμιωμένο δαχτυλίδι πέταξε από το πλάι
Νόμιζα πως πέθανα
Γιατί έπρεπε να πας και να γαμήσεις το βράδυ μου;
Είσαι ο λόγος που με σάπισαν στο ξύλο
Όμως είσαι ο μόνος τρόπος να πνίξω τη στεναχώρια μου
Αυτό είναι το γράμμα αγάπης/μίσους μου στο αλκοόλ
Είσαι ο λόγος που με σάπισαν στο ξύλο
Oryginalne teksty (piosenek)
Love/Hate Letter To Alcohol
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Post Malone: Top 3
1. | rockstar |
2. | Sunflower (Remix) |
3. | Circles |
Frazeologizmy z utworu „Love/Hate Letter To ...”
1. | centerfold |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
sapfospyridakos@gmail.com
Nazwa: Sapfo
Rola: Guru
Wkład:
Liczba przekładów: 3215,
Liczba transliteracji: 425, Liczba piosenek: 1110,
Liczba podziękowań: 6411,
Liczba spełnionych próśb: 362 (dla 112 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 152
Liczba przekładów: 3215,
Liczba transliteracji: 425, Liczba piosenek: 1110,
Liczba podziękowań: 6411,
Liczba spełnionych próśb: 362 (dla 112 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 152
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: niderlandzki, Podstawowa znajomość: hiszpański