-
Lucky → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
Şanslı
Üzgün olduğumda
Bu yerin üzerine ellerimi uzatırım
Bininci kez
Onu çağırırım, onun dünyası benim
Ben teklifimi yapmadan önce
Gördüğüm bütün yüzleri hatırla
Şimdi de derime yerleşmiş bütün izleri
Bulunduğum onca yerden
Bulunduğum
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Zihnimin içindeki, gözlerimin arkasındaki savaş yıkılıyor
Bininci kez
Önemsemek için bile uyuşmuş hissediyorum
Ben teklifimi yapmadan önce
Gördüğüm bütün yüzleri hatırla
Şimdi de derime yerleşmiş bütün izleri
Bulunduğum onca yerden
Bulunduğum
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Ben... Nerede olduğumu, nereye gittiğimi bilmiyorum
Nereden başlayacağımı bile bildiğim zaman
Arkasında yatan şeyler hiçbiri anlam ifade etmiyor
Ama şimdi bırakma zamanı geldiğini biliyorum
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Ve ışığı ilk kez böyle hissettim
Hiç kimse hayatta olduğum için şanslı olduğumu bilmez
Hayatta olduğum için şanslıyım
Hayatta olduğum için şanslıyım
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
kurmay | 3 l. 2 tyg. |
Przesłany przez użytkownika halcyonxo w 2020-08-21
✕
Kolekcje zawierające "Lucky"
1. | AURORA | All My Demons Greeting Me As A Friend [2016] |
AURORA: Top 3
1. | Runaway |
2. | Stjernestøv |
3. | Everything Matters |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
halcyonxo
Nazwa: rabia
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 166, Liczba piosenek: 67, 4 collections,
Liczba podziękowań: 1058,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 9 (dla 9 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 9,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 31,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 171,
Liczba dodanych adnotacji: 9
Liczba przekładów: 166, Liczba piosenek: 67, 4 collections,
Liczba podziękowań: 1058,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 9 (dla 9 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 9,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 31,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 171,
Liczba dodanych adnotacji: 9
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: niemiecki, włoski, łacina
Please, don't use the translation without my permission and also, feel free to say your thoughts and my mistakes.
Have a lovely day 8-)