✕
transliteracja
Main Pal Do Pal Ka Shayar Hoon
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri javaani hai
Main pal do pal ka shayar hoon...
Mujhse pehle kitne shayar
Aaye aur aakar chale gaye
Kuchh aahein bharkar laut gaye
Kuchh nagme gaakar chale gaye
Woh bhi ek pal ka qissa the
Main bhi ek pal qissa hoon
Kal tumse juda ho jaaunga
Woh aaj tumhara hissa hoon
Main pal do pal ka shayar hoon...
Kal aur aayenge nagmon ki
Khilti kaliyan chun-ne wale
Mujhse behtar kehne wale
Tumse behtar sun-ne wale
Kal koi mujhko yaad kare
Kyun koi mujhko yaad kare
Masroof zamana mere liye
Kyun waqt apna barbaad kare
Main pal do pal ka shayar hoon...
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika diyaeliza w 2021-09-28
Oryginalne teksty (piosenek)
मैं पल दो पल का शायर हूँ
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hindi)
✕
Mukesh: Top 3
1. | dost dost na raha |
2. | एक प्यार का नगमा है (Ek pyar ka nagma hai) |
3. | मैं पल दो पल का शायर हूँ (Main Pal Do Pal Ka Shayar Hoon) |
Frazeologizmy z utworu „मैं पल दो पल का शायर...”
1. | अंतिम साँसे गिनना |
2. | जैसा करोगे वैसा भरोगे |
3. | दौड़ कर चलेगा तो गिरेगा। |
4. | मिट्टी पलीद होना |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Diya
Rola: Członek
Wkład:Liczba przekładów: 24,
Liczba transliteracji: 9, Liczba piosenek: 17, podziękowano 83 razy,
Liczba spełnionych próśb: 2 (dla 2 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 4,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Liczba transliteracji: 9, Liczba piosenek: 17, podziękowano 83 razy,
Liczba spełnionych próśb: 2 (dla 2 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 4,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Języki Ojczysta znajomość: angielski, malajalam, Biegła znajomość: hindi, Zaawansowana znajomość: urdu, Umiarkowana znajomość: rosyjski, Podstawowa znajomość: francuski, japoński, perski