Manos Hatzidakis teksty piosenek

Manos Hatzidakis
Teksty piosenekTłumaczeniaProśby o tłumaczenie
Anamoni(Otan perimeno)greckiangielski
Eφτά τραγούδια θα σου πω (Eftá tragoúdia tha sou po)greckiTransliteracja
angielski
I epohi tis agapisgreckiangielski
I mavri Fordgreckiangielski
I mpalanta tou Ourigreckiangielski #1 #2
I skala tou ouranougreckiangielski
Kathe kipos eheigreckiangielski
Kourasmeno palikarigreckiangielski
Kyr Antonisgreckiangielski
lOVE HERangielskigrecki
Mes'afti ti varkagreckiangielski
Mia panagiagreckiangielski
Mia poli Magikigreckiangielski
Min ton rotas ton ouranogreckiangielski #1 #2
portugalski
turecki
Nanourismagreckiangielski
rosyjski
Paei o kairosgreckiangielski
niemiecki
Pame mia volta sto feggarigreckiangielski
turecki
Pera sto tholo potamigreckiangielski
Stou Digeni t'alonia(I trelli tou feggariou)greckiangielski
Ta lianotragoudagreckiangielski
Ta paidia tou Peiraiagrecki
Never on Sunday OST
angielski
chiński
francuski
rosyjski
Ta paidia zografizoungreckiangielski
Thalassa platia - Wide seagreckiangielski #1 #2
niemiecki #1 #2
To methismeno koritsigreckiangielski
To triantafillo sto stithosgreckiangielski
Αγάπη μέσα στην καρδιά (Agapi mesa sti karthia)greckiangielski
Αγάπη μου (Agapi mou)greckiangielski
Αγάπη που'γινες δίκοπο μαχαίρι (Agapi pou'gines dikopo machairi)greckirumuński
włoski
Αερικό (Aërikó)greckiangielski
bułgarski
Αθανασία (Athanasía)greckiangielski #1 #2
francuski
hiszpański
holenderski
serbski
włoski
Αναμονή (Όταν περιμένω) (Anamoní (Ótan periméno))greckiangielski
Από το βράδυ ως το πρωί (Apo to vradi os to proi)greckiangielski
Άσε τον καιρό (Ase ton kairo)greckiangielski
Άσπρο περιστέρι (Aspro peristeri)greckiangielski
niemiecki
Για την Ελένη (Gia tin Eleni)grecki
Μάνου Χατζηδάκη "Για την Ελένη", 1978 (Manos Hatzidakis' "For Helena") Track 2 of 13
angielski
Έλα πάρε μου τη λίπη (Ela pare mou ti lipi)greckiangielski
Έλα σε μένα (Ela se mena)greckiangielski
Ελλαδογραφία (Elladhografía)greckiangielski
Ενός λεπτού σιγή (Enós leptoú siyí)grecki
Τα τραγούδια της αμαρτίας
włoski
Εφτά τραγούδια θα σου πω (Eftá tragoúdhia tha sou po)greckiangielski
niemiecki
Η μαύρη Φόρντ (I mav́ri Fórnd)greckiangielski
Η μπαλάντα του Oύριgreckiangielski
Η μπαλάντα του οδοιπόρου (I Balanda tou odiporou)greckiangielski
włoski
Η μπαλάντα των αισθήσεων και των παραισθήσεων (I balada ton esthiseon kai ton paresthiseon)greckiangielski #1 #2
Η πέτρα (I petra)grecki
Απόψε αυτοσχεδιάζουμε
angielski
francuski
niemiecki
włoski
Η πίκρα σήμερα (I píkra símera)greckiangielski
Η Σκάλα του Ουρανού (I Skála tou Ouranoú)greckiangielski
Ήσουν παιδί σαν τον Χριστόgreckiangielski
Κεμάλ (Kemál)greckiangielski #1 #2
francuski
portugalski
turecki
Μανούλα μου (Manoúla mou)greckiangielski
francuski
hebrajski
niemiecki
włoski
Νυχτερινά αγάλματα (Nihterina Agalmata)grecki
Οι μπαλάντες της οδού Αθηνάς
angielski
Ο Γιάννης ο φονιάς (O Giánnis o foniás)grecki
ΑΘΑΝΑΣΙΑ
angielski
rumuński
włoski
Ο ταχυδρόμος πέθανε (O tachydrómos péthane)greckiangielski
hiszpański
Παράξενη Πρωτομαγιά (Paraxeni Protomagia)grecki
Αθανασία (Athanasia)
włoski
Περιμπανού (Peribanou)grecki
Single
angielski
włoski
Ρίχνω την καρδιά μου στο πηγάδι (Richno tin kardia mou sto pigadi)grecki
The C.S.N. Cycle
angielski
włoski
Σ' αγαπώ (S'agapo)greckiangielski #1 #2
Τ' αστέρι του βοριά (T' asteri tu voria)grecki
Soundtrack of the Film "America, America", 1963 (Elias Kazan)
angielski
niemiecki
Τα λιανοτράγουδα (Ta lianotragouda)grecki
Ο Μεγάλος Ερωτικός, 1972 (The great erotic)
angielski
Τα παιδιά κάτω στον κάμπο (Ta paidia kato ston kampo)greckiangielski
Το πουλί (To pouli)grecki
Οδός Ονείρων
angielski
Το τραγούδι του 11ου Παγκόσμιου Προσκοπικού Τζάμπορη, 1963, Μαραθώνας/ Ελλάδα (To tragoúdhi tou 11ou Pangósmiou Proskopikoú Tzámbori, 1963, Marathónas/ Elládha)greckiangielski
bułgarski
chorwacki
francuski
hiszpański
niemiecki
turecki
włoski
chiński
egipski (staroegipski, koptyjski)
fiński
hebrajski
luksemburski
polski
Φέρτε μ’ ένα μαντολίνο (Férte m’ éna mandolíno)greckiangielski
Χάρτινο το φεγγαράκι (Hartino to feggaraki)greckiangielski #1 #2
chiński
hiszpański
serbski
Słoweński
Χασάπικο σαράντα (Hasapiko 40)greckiangielski
fiński
niemiecki
włoski
Χελιδόνι σε κλουβί (Helidoni se klouvi)greckiangielski #1 #2 #3
Χορός με τη σκιά μου (Chorós me ti skiá mou)greckiangielski
francuski
hiszpański
niemiecki
włoski
Χώρος με τη σκιά μου (Horos me ti skia mou)greckiangielski
Manos Hatzidakis wykonywany również przezTłumaczenia
Melina Mercouri - Égine parexígisi (I prodosía ) - (Έγινε παρεξήγηση - Η προδοσία)greckiangielski
Nana Mouskouri - Píso ap΄ tis triantafylliés (Πίσω απ΄ τις τριανταφυλλιές)greckiangielski
Stelios Kazantzidis - Αθήνα (Athina)grecki
Μάνος Χατζιδάκις - 25 Σπάνιες Ερμηνείες Νο2 1955-1965 || Στέλιος Καζαντζίδης - Τα τραγούδια της ζωής μου || Στέλιος Καζαντζίδης - Ανθολογία 1931-2001 || Λαϊκό τραγούδι - Η αυθεντική ιστορία No11 - Στέλιος Καζαντζίδης
angielski
Moje komentarze
dillip33dillip33    wt., 03/08/2010 - 12:45

Anyone got lyrcis for O Tahithromos Pethane?

SaintMarkSaintMark    niedz., 24/09/2017 - 15:02

s.o. needs to transliterate the titles. otherwise its not browseable. (what a word).

Read about music throughout history