-
Manzara → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 6angielski #1
✕
Tłumaczenie
The View
Is this the comment of love by you a broken "y" chromosome
I'm telling you right (against your face),I'm not gonna gossip about you
Honestly anything doesn't be happen to me,
the world is a rope and I'm a tightrope walker
In me the balance will never be broken,... let it be kept so
I'm able to write even the book of love (but) I'm just not giving you a secret about
First time my heart did not coincide to the love
Honestly anything doesn't be happen to me,
you're a crafty and I'm a tightrope walker
But this heart does not ever settle down,.. let it be kept so
The view is different from here
You're a guilty and I'm right
When you're just about going , you're turned back
You've just now seen (all) the picture
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika Abeturk w 2019-04-30
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Abeturk w 2019-06-10
Aylin Coşkun: Top 3
1. | Sinsirella |
2. | Manzara |
3. | Yok Artik |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Abeturk
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 120, Liczba piosenek: 10,
Liczba podziękowań: 507,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 15 (dla 14 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 14
Liczba przekładów: 120, Liczba piosenek: 10,
Liczba podziękowań: 507,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 15 (dla 14 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 14
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: turecki (dialekty anatolskie)