Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Mecnun

Sevgilim senin için
Senin için varım bu dünya da
Ben mecnun gibi sevdada
Gel öyle sev ki
Öyle seven olmasın dünya da
 
Bir nefes gibi sanki teslimim,
Girdin hayatıma sen.
Rüzgar estimi saklı resmini,
Koydum kalbime ben.
Senle yaşadım sevginin özünü,
Çekme gözümden ne olur yüzünü
Bu gönül üzülür çekerim hüzünü
Ruhuma süzülüp gel
Sevgilim senin için
Senin için varım bu dünya da
Ben mecnun gibi sevdada
Gel öyle sev ki
Öyle seven olmasın dünya da
 
Tłumaczenie

Меджнун (сумасшедший) *

Любимая, ради тебя
Ради тебя я существую в этом мире
Я люблю, как Меджнун (сумасшедший)
Давай, полюби меня так же
Пусть больше не будет в мире таких влюбленных
 
Я передаю себя, как дыхание
Ты вошла в мою жизнь
Ветер ли сдул твою скрытую фотографию
А я положил в свое сердце
С тобой я пережил (понял) сущность любви
Пожалуйста, не прячь своё лицо от моих глаз
Это сердце грустит, я страдаю от тоски
Паря, войди в мою душу
Любимая, ради тебя
Ради тебя я существую в этом мире
Я люблю, как Меджнун (сумасшедший)
Давай, полюби меня так же
Пусть больше не будет в мире таких влюбленных
 
İlyas Yalçıntaş: Top 3
Komentarze