Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Souvenirs

À tous ceux qui ont été présents à nos côtés
En espérant que tu y sois encore, mais tu n'y es plus
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Des moments qu'on a passés ensemble
Un toast pour ceux qui sont là aujourd'hui
Un toast pour ceux que nous avons perdu en chemin
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Et les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
 
Je me souviens d'une époque, où je ne connaissais pas la douleur
Où je croyais aux "pour toujours", et que rien ne changerait
Maintenant mon cœur est froid comme un mois de décembre quand j'entends ton nom
Parce que je ne peux pas te parler, mais je sais que je pourrai un jour, ay
 
Tout le monde souffre parfois
Tout le monde souffre un jour, ayy-ayy
Mais tout ira bien
Avance, lève un verre et dit, ayy
 
À tous ceux qui ont été présents à nos côtés
En espérant que tu y sois encore, mais tu n'y es plus
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Des moments qu'on a passés ensemble
Un toast pour ceux qui sont là aujourd'hui
Un toast pour ceux que nous avons perdu en chemin
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Et les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Les souvenirs ramènent, les souvenirs te ramènent
 
Je me souviens d'une époque, où je ne m'étais jamais senti aussi perdu
Où je sentais que la haine était trop dure à arrêter (ooh oui)
Maintenant mon cœur devient une flamme qui éclaire les ténèbres
Je porterai ces torches pour que tu ne sombres jamais, ouais
 
Tout le monde souffre parfois
Tout le monde souffre un jour, ayy-ayy
Mais tout ira bien
Avance, lève un verre et dit, ayy
 
À tous ceux qui ont été présents à nos côtés
En espérant que tu y sois encore, mais tu n'y es plus
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Des moments qu'on a passés ensemble
Un toast pour ceux qui sont là aujourd'hui
Un toast pour ceux que nous avons perdu en chemin
Parce que l'alcool fait revenir les souvenirs
Et les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ooh, ouais)
Les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
 
Ouais ouais ouais
ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, non, non,
Les souvenirs font revenir, les souvenirs te font revenir
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Memories

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Pomóż przetłumaczyć utwór „Memories”
Kolekcje zawierające "Memories"
Maroon 5: Top 3
Komentarze