"Warte Mal" => "Warte mal" ;)
-
My Oasis → Tłumaczenie (niemiecki)
✕
Tłumaczenie
Meine Oase
Weiterhin glaube ich Wasser zu sehen
Im Sonnenschein führst du mich an der Nase herum
Im Hof seh ich deinen Schatten
Und zwar bis zum Tagesende
Die Wüste kennt kein Ende
Kein Regen fällt
Und ich kann nicht so tun
Als würde ich dich nicht mit Haut und Haar wollen
Denn ich will dich ganz und gar
Alles von dir, dich ganz und gar, mit Haut und Haar...
Ach Babe, ich brauche dich wirklich
Meine Gefühle vertiefen sich
Mein Verstand befindet sich im freien Fall
Aber wenn es um dich geht, dann bin ich machtlos
Du spielst mit meinen Gefühlen
Als wäre ich ein Meer fließe ich über
Ich bete um deine Zuneigung
Denn wenn es um dich geht, dann bin ich machtlos
Meine Oase...
Meine Oase...
Meine Oase...
Es gibt nichts, was ich tun könnte, wenn es um dich geht
Warte mal, sag mir, warum du diesen Schachzug gemacht hast
Du bist meine Wahl, aber du machst es mir alles andere als leicht
Ich schenkte dir mein Herz und du lässt Dunkelheit hinein
Aber wenn es um dich geht, dann bin ich machtlos
Du nimmst es als selbstverständlich hin
Jede Menge Schweigen
Der Fluss kennt kein Ende
Denn ich will dich ganz und gar
Alles von dir, dich ganz und gar, mit Haut und Haar...
Ach Babe, ich brauche dich wirklich
Meine Gefühle vertiefen sich
Mein Verstand befindet sich im freien Fall
Aber wenn es um dich geht, dann bin ich machtlos
Du spielst mit meinen Gefühlen
Als wäre ich ein Meer fließe ich über
Ich bete um deine Zuneigung
Denn wenn es um dich geht, dann bin ich machtlos
Meine Oase...
Meine Oase...
Meine Oase...
Es gibt nichts, was ich tun könnte, wenn es um dich geht
Meine Oase...
Meine Oase...
Meine Oase...
Es gibt nichts, was ich tun könnte, wenn es um dich geht
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika Flopsi w 2021-05-18
✕
Kolekcje zawierające "My Oasis"
1. | Sam Smith | Love Goes |
Sam Smith: Top 3
1. | Unholy |
2. | Fire on Fire |
3. | I'm Not the Only One |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Andrea
Redaktor Soldier of Love
Wkład:
Liczba przekładów: 3158,
Liczba dodanych piosenek: 974, 7 collections,
Liczba podziękowań: 8426,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 381 (dla 165 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 179,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2550,
Liczba dodanych adnotacji: 17
Liczba przekładów: 3158,
Liczba dodanych piosenek: 974, 7 collections,
Liczba podziękowań: 8426,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 381 (dla 165 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 179,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2550,
Liczba dodanych adnotacji: 17
Języki Ojczysta znajomość: niemiecki, Biegła znajomość: angielski
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.